Перевод текста песни Lead the Way - Illnath

Lead the Way - Illnath
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lead the Way , исполнителя -Illnath
Песня из альбома: Third Act in the Theatre of Madness
Дата выпуска:17.11.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Pitch Black

Выберите на какой язык перевести:

Lead the Way (оригинал)Показывай Дорогу (перевод)
Fight for freedom fight for war fight, doesn’t matter what you stand for Сражайтесь за свободу, сражайтесь за войну, сражайтесь, неважно, за что вы стоите.
Fight for nothing fight for fame, never knowing you put us to shame Сражайтесь ни за что, сражайтесь за славу, никогда не зная, что вы нас стыдите
So pick your conscience up from the floor Так что поднимите свою совесть с пола
You betrayed it for so long, what are you fighting for? Ты предал его так долго, за что ты борешься?
…yourself or for everything? …себя или для всего?
So how can you tell us how to act when you don’t know who you are? Итак, как вы можете указывать нам, как действовать, если вы не знаете, кто вы?
You can see me but can you see yourself? Вы можете видеть меня, но можете ли вы видеть себя?
Let the lantern of passion lead the way Пусть фонарь страсти ведет путь
Let the lantern of passion lead the way Пусть фонарь страсти ведет путь
Fight for yourself, fight for your pride, do anything you can to deny Сражайтесь за себя, сражайтесь за свою гордость, делайте все возможное, чтобы отрицать
Fight for the right to fight, fight, as long as you can do it in spite Сражайтесь за право сражаться, сражайтесь, пока вы можете делать это вопреки
So pick you oppinionated mind apart Так что разбери свой оппозиционный разум
And remember, once you had a heart И помните, когда-то у вас было сердце
Your heart is on fire Ваше сердце в огне
Fighting for any cause you can blame for your own mistakes Борьба за любую причину, которую вы можете обвинить в собственных ошибках
You lost your desire Вы потеряли свое желание
Now aware that the flames consumed you completely Теперь осознайте, что пламя полностью поглотило вас
You are an empty shell full of hate Ты пустая оболочка, полная ненависти
Walk towards the light Иди к свету
The lantern of passion will give you back your life Фонарь страсти вернет тебе жизнь
Fight for yourself, or fight for nothing! Сражайся за себя или сражайся ни за что!
Fight for nothing and fight for everything Бороться ни за что и бороться за все
Your oppinion becomes obsolete Ваше мнение устаревает
Your cause has become to promote yourself Ваше дело стало рекламировать себя
And nothing else И ничего больше
You can see me but can you see yourself? Вы можете видеть меня, но можете ли вы видеть себя?
Let the lantern of passion lead the way Пусть фонарь страсти ведет путь
Let the lantern of passion lead the way Пусть фонарь страсти ведет путь
For yourself or for everything? Для себя или для всего?
So how can you tell us how to act when you don’t know who you are? Итак, как вы можете указывать нам, как действовать, если вы не знаете, кто вы?
Die!Умереть!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: