| Once there was a man with a wooden leg
| Жил-был человек с деревянной ногой
|
| He had a knack for rum he kept it in a keg
| У него был талант к рому, он хранил его в бочонке
|
| His ship had pirates not many but a few
| На его корабле было пиратов не много, а несколько
|
| With nothing but the seven seas in their view
| Ничего, кроме семи морей в их поле зрения
|
| After work they would have a fight
| После работы они поссорились
|
| Just like they would on any other night
| Как и в любую другую ночь
|
| If there were no one else there to beat
| Если бы больше некого было бить
|
| They would use each other as meat
| Они использовали бы друг друга как мясо
|
| Rum greed, mutiny
| Ромовая жадность, мятеж
|
| That’s all a pirate needs
| Это все, что нужно пирату
|
| Rum, greed, mutiny
| Ром, жадность, мятеж
|
| Captain of the seven seas
| Капитан семи морей
|
| The journey for the man with the wooden leg
| Путешествие человека с деревянной ногой
|
| Took him past people that would scream and beg
| Провел его мимо людей, которые будут кричать и умолять
|
| For their lives though they never stand a chance
| Для их жизни, хотя у них никогда не будет шанса
|
| Against this man with a parrot that can dance
| Против этого человека с попугаем, который умеет танцевать
|
| He has seen all wonders of the world
| Он видел все чудеса света
|
| He has slain all the monsters in the world
| Он убил всех монстров в мире
|
| He has seen the entire world with one eye
| Он видел весь мир одним глазом
|
| He is the man that doesn’t know how to smile
| Он человек, который не умеет улыбаться
|
| If you desire to be like the captain of this tale
| Если вы хотите быть похожим на капитана этой сказки
|
| Fight all you can
| Боритесь со всем, что можете
|
| And drink rum every day
| И пить ром каждый день
|
| Rum, greed, mutiny
| Ром, жадность, мятеж
|
| That’s all a pirate needs
| Это все, что нужно пирату
|
| Rum, greed, mutiny
| Ром, жадность, мятеж
|
| Captain of the seven sea
| Капитан семи морей
|
| Fight all you can
| Боритесь со всем, что можете
|
| And drink rum every day | И пить ром каждый день |