Перевод текста песни Por Si Algún Día - Illapu

Por Si Algún Día (оригинал)

En esta tierra
Donde nacimos
Me da tristeza
Lo que vivimos
Cuantas promesas
De nuevos días
Y la justicia
No se avecina
El sol que viene
De amanecida
No lo vislumbro
Con tanta herida
Que sigue abierta
En la memoria
Está de luto
Toda la historia
Estoy atento
Por si algún día
Un nuevo viento
Llega a mi vida
Que los culpables
Cumplan condena
Y las promesas
Se vuelvan ciertas …
Que nuestros niños
Jamás ignoren
Que en este suelo
Hubo dolores
Que crezcan libres
Canten canciones
Que vuelen alto
Sus corazones

На Случай, Если Когда-Нибудь (перевод)

на этой земле
где мы родились
Мне от этого грустно
чем мы живем
сколько обещаний
новых дней
и справедливость
не идет
заходящее солнце
рассвета
я этого не вижу
с такой раной
который все еще открыт
В память о
в трауре
вся история
я внимателен
на случай если однажды
новый ветер
приди в мою жизнь
что виновный
отбывать наказание
и обещания
стать истинным…
что наши дети
никогда не игнорировать
что на этой земле
были боли
пусть растут бесплатно
петь песни
пусть они летают высоко
Их сердца