Перевод текста песни Sueños en Silencio - Illapu

Sueños en Silencio (оригинал)

Ese silencio
Que se asomaba por sus caras
Y desesperanza
La que crecía en sus almas
Dejaron todo
Huyendo de la violencia
Se desplazaron
Y ahora habitan la indigencia
Noches de desvelo
Sueños sin suspiros
Las promesas no cobran sentido
Soportan insultos
Que los discriminan
Propuestas turbias y mucho más
Ay ay ay ay ay
Quien vela por esta gente
Ay ay ay ay ay
Mujeres niños carentes
Ay ay ay ay ay
Sus sueños viajan sin lentes
Sus ojos miran de frente
Ay ay ay ay ay
Quien vela por esta gente
Ay ay ay ay ay
Que vive como indigente
Ay ay ay ay ay
No es cometer un pecado
Apoya a los desplazados

Мечты в тишине (перевод)

эта тишина
Это выглядывало из их лиц
и безнадежность
Та, что росла в их душах
они оставили все
Бегство от насилия
Они переехали
И теперь они живут в нищете
бессонные ночи
мечты без вздохов
Обещания не имеют смысла
терпеть оскорбления
которые их дискриминируют
Сомнительные предложения и многое другое
ой ой ой ой ой
Кто следит за этими людьми?
ой ой ой ой ой
женщины нуждающиеся дети
ой ой ой ой ой
Ваши мечты путешествуют без очков
Его глаза смотрят прямо вперед
ой ой ой ой ой
Кто следит за этими людьми?
ой ой ой ой ой
кто живет как бездомный
ой ой ой ой ой
Это не совершение греха
Поддержите перемещенных