Перевод текста песни This Time's for Real - Ill Niño

This Time's for Real - Ill Niño
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Time's for Real, исполнителя - Ill Niño. Песня из альбома The Best Of Ill Niño, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 11.09.2006
Лейбл звукозаписи: The All Blacks B.V. for
Язык песни: Английский

This Time's for Real

(оригинал)
Why
Do you tell me all these lies?
I just wanna live my life
I don’t wanna leave my dreams behind.
Tell me why
Am I only getting older?
My patience is getting shorter
I’m running out of time and
I hope that I get what I wanted.
This time’s for real
Is there anything I wanted?
Is there anything I needed?
Anything at all?!
This time’s for real
Is there anything I wanted?
Is there anything I needed?
Anything at all?!!
Why
Do you make me feel denied?
Always pushing me aside
You do not decide what’s wrong or right.
Tell me why
Am I feeling so much pressure
Am I searching for the answer?
I’m running out of time and
I hope that I get what I wanted.
This time’s for real
Is there anything I wanted?
Is there anything I needed?
Anything at all?!
This time’s for real
Is there anything I wanted?
Is there anything I needed?
Anything at all?!!
This time’s for real
Is there anything I wanted?
Is there anything I needed?
Anything at all?!
This time’s for real
Is there anything I wanted?
Is there anything I needed?
Anything at all?!!
Is there anything I wanted?
Is there anything I needed?
Anything at all?!!

На этот Раз все по-настоящему

(перевод)
Почему
Ты говоришь мне всю эту ложь?
Я просто хочу жить своей жизнью
Я не хочу оставлять свои мечты позади.
Скажи мне почему
Я только становлюсь старше?
Мое терпение становится короче
У меня мало времени и
Я надеюсь, что получу то, что хотел.
На этот раз по-настоящему
Есть ли что-нибудь, что я хотел?
Мне что-нибудь нужно?
Ничего вообще?!
На этот раз по-настоящему
Есть ли что-нибудь, что я хотел?
Мне что-нибудь нужно?
Ничего вообще?!!
Почему
Ты заставляешь меня чувствовать себя отверженным?
Всегда отталкивая меня в сторону
Вы не решаете, что неправильно, а что правильно.
Скажи мне почему
Я чувствую такое большое давление
Я ищу ответ?
У меня мало времени и
Я надеюсь, что получу то, что хотел.
На этот раз по-настоящему
Есть ли что-нибудь, что я хотел?
Мне что-нибудь нужно?
Ничего вообще?!
На этот раз по-настоящему
Есть ли что-нибудь, что я хотел?
Мне что-нибудь нужно?
Ничего вообще?!!
На этот раз по-настоящему
Есть ли что-нибудь, что я хотел?
Мне что-нибудь нужно?
Ничего вообще?!
На этот раз по-настоящему
Есть ли что-нибудь, что я хотел?
Мне что-нибудь нужно?
Ничего вообще?!!
Есть ли что-нибудь, что я хотел?
Мне что-нибудь нужно?
Ничего вообще?!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Am Loco 2001
How Can I Live 2006
When It Cuts 2003
What You Deserve 2006
What Comes Around 2006
God Save Us 2006
This Is War 2006
Te Amo...I Hate You 2006
If You Still Hate Me 2006
Unreal 2006
Liar 2006
I'm Not the Enemy 2014
All I Ask For 2005
Rip out Your Eyes 2001
My Pleasant Torture 2005
Unframed 2003
Predisposed 2001
Revolution / Revolucion 2001
Corazon of Mine 2006
Lifeless...Life... 2003

Тексты песен исполнителя: Ill Niño