Перевод текста песни If You Still Hate Me - Ill Niño

If You Still Hate Me - Ill Niño
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Still Hate Me, исполнителя - Ill Niño. Песня из альбома The Best Of Ill Niño, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 11.09.2006
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: The All Blacks B.V. for
Язык песни: Английский

If You Still Hate Me

(оригинал)
The feelings you are breaking
Are feelings I was faking
My eyes begin to shut, my life’s a bitch
Want me to cut you up?
Your life is one big shutout
You think I’m fake, you are a snake
These are my fears
I fear if you still hate me, you’re thinking of me
I’m here and I still don’t know, I feel so low now
You make my life so aching
My every thought you’re breaking
My ears begin to bleed, words you’re riffing
I’m here to shut you up!
Your life is one big fuck up
You think I’m fake, you are a snake
These are my fears
I fear if you still hate me, you’re thinking of me
I’m here and I still don’t know, I feel so low now
I cannot see how you can be
So fucking hateful of my ways
From all these thoughts I will not stray
The hate I feel today
My life is not something you think you can run
You should have learned
This is the reason we’re done
I hate your ways and everything that you say
I wish you dead!!!

Если Ты Все Еще Ненавидишь Меня

(перевод)
Чувства, которые вы ломаете
Чувства, которые я притворялся
Мои глаза начинают закрываться, моя жизнь - сука
Хочешь, я порежу тебя?
Ваша жизнь – один большой локаут
Ты думаешь, что я подделка, ты змея
Это мои страхи
Боюсь, если ты все еще ненавидишь меня, ты думаешь обо мне
Я здесь, и я до сих пор не знаю, мне так плохо сейчас
Ты делаешь мою жизнь такой болезненной
Каждую мою мысль ты ломаешь
Мои уши начинают кровоточить, слова, которые вы рифмуете
Я здесь, чтобы заткнуть тебя!
Твоя жизнь - один большой пиздец
Ты думаешь, что я подделка, ты змея
Это мои страхи
Боюсь, если ты все еще ненавидишь меня, ты думаешь обо мне
Я здесь, и я до сих пор не знаю, мне так плохо сейчас
Я не понимаю, как ты можешь быть
Так чертовски ненавижу свои пути
От всех этих мыслей я не отклонюсь
Ненависть, которую я чувствую сегодня
Моя жизнь - это не то, чем ты думаешь, что можешь управлять
Вы должны были узнать
Это причина, по которой мы закончили
Я ненавижу твои пути и все, что ты говоришь
Желаю тебе смерти!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Am Loco 2001
How Can I Live 2006
When It Cuts 2003
What You Deserve 2006
What Comes Around 2006
This Time's for Real 2006
God Save Us 2006
This Is War 2006
Te Amo...I Hate You 2006
Unreal 2006
Liar 2006
I'm Not the Enemy 2014
All I Ask For 2005
Rip out Your Eyes 2001
My Pleasant Torture 2005
Unframed 2003
Predisposed 2001
Revolution / Revolucion 2001
Corazon of Mine 2006
Lifeless...Life... 2003

Тексты песен исполнителя: Ill Niño