Перевод текста песни The Art Of War - Ill Niño

The Art Of War (оригинал)

Rise the world that I will rise for you
Hold position by submission
And cause affliction
Love for you, one by one
This war has just begun
I’m not defenseless anymore, no more
You’ve built this wall to hide in shame, no shame
I will not fear your art of war
No war, it makes me sick, it makes me cringe
I will not fear your art of war
Guns to hold me, and chains to pull me
With Gods for armies, which are made of hate
Clipped my wings before I dare to fly again
To pull the strings of my dying bride
It makes me sick to sleep
War for treason, that’s your reason
I did not commit this crime
I’m not defenseless anymore, no more
You’ve built this wall to hide in shame, no shame
I will not fear your art of war
No war, it makes me sick, it makes me cringe
I will not fear your art of war
Of war and of war, this art of war, this art of war
Guns will not hold me down
Your war, guns will not hold me down, your war
I’m not defenseless anymore, no more
You’ve built this wall to hide in shame, no shame
I will not fear your art of war
No war, it makes me sick, it makes me cringe
I will not fear your art of war
I’m not defenseless anymore, no more
You’ve built this wall to hide in shame, no shame
I will not fear your art of war
No war, it makes me sick, it makes me cringe
I will not fear your art of war

Искусство Войны (перевод)

Поднимите мир, который я подниму для вас
Удерживать позицию по представлению
И вызвать страдание
Любовь к тебе, один за другим
Эта война только началась
Я больше не беззащитен, не больше
Вы построили эту стену, чтобы спрятаться от стыда, не стыдно
Я не буду бояться твоего военного искусства
Никакой войны, меня тошнит, меня трясет
Я не буду бояться твоего военного искусства
Оружие, чтобы держать меня, и цепи, чтобы тянуть меня.
С богами для армий, которые сделаны из ненависти
Подрезал мне крылья, прежде чем я осмелюсь снова летать
Дёргать за ниточки моей умирающей невесты
Меня тошнит от сна
Война за измену, вот твоя причина
Я не совершал этого преступления
Я больше не беззащитен, не больше
Вы построили эту стену, чтобы спрятаться от стыда, не стыдно
Я не буду бояться твоего военного искусства
Никакой войны, меня тошнит, меня трясет
Я не буду бояться твоего военного искусства
О войне и о войне, об этом искусстве войны, об этом искусстве войны
Оружие не удержит меня
Твоя война, оружие меня не удержит, твоя война
Я больше не беззащитен, не больше
Вы построили эту стену, чтобы спрятаться от стыда, не стыдно
Я не буду бояться твоего военного искусства
Никакой войны, меня тошнит, меня трясет
Я не буду бояться твоего военного искусства
Я больше не беззащитен, не больше
Вы построили эту стену, чтобы спрятаться от стыда, не стыдно
Я не буду бояться твоего военного искусства
Никакой войны, меня тошнит, меня трясет
Я не буду бояться твоего военного искусства