Перевод текста песни Scarred - Ill Niño

Scarred (оригинал)

I give you my life, it’s my only device
You take the knife to cut a hole
You carve my heart to make believe
You can see through my soul and my eyes
You use the vise to hold my heart
You’ll pay the price l bring you
I wear the scars
I will not walk away
I will never give in
I’ll wear the sin
But not within
I will bury the scars
I will rise once again
I’ll break away
I won’t give in
I wear scars
I give you my heart like it’s never enough
You kill the pain to start again
You cut my veins to make me bleed
To believe you and I are the same
I’ve payed the price to shut my eyes
Across my heart, how could you
I wear the scars
I will not walk away
I will never give in
I’ll wear the sin
But not within
I will bury the scars
I will rise once again
I’ll break away
I won’t give in
I wear scars for you
I give my life like it’s never enough
I wear the scars but it’s never enough
I bleed for you but it’s never enough
It’s never enough, it’s never enough for you
The scars are never enough for you
The scars are never enough for you
The scars, the scars, the scars

Шрамы (перевод)

Я отдаю тебе свою жизнь, это мое единственное устройство
Вы берете нож, чтобы прорезать дыру
Ты вырезаешь мое сердце, чтобы поверить
Ты можешь видеть сквозь мою душу и мои глаза
Вы используете тиски, чтобы держать мое сердце
Вы заплатите цену, которую я принесу вам
Я ношу шрамы
я не уйду
Я никогда не сдамся
Я буду носить грех
Но не внутри
Я похороню шрамы
Я снова поднимусь
я оторвусь
я не сдамся
я ношу шрамы
Я отдаю тебе свое сердце, как никогда
Вы убиваете боль, чтобы начать снова
Ты перерезал мне вены, чтобы заставить меня истекать кровью
Поверить, что мы с тобой одинаковы
Я заплатил цену, чтобы закрыть глаза
В моем сердце, как ты мог
Я ношу шрамы
я не уйду
Я никогда не сдамся
Я буду носить грех
Но не внутри
Я похороню шрамы
Я снова поднимусь
я оторвусь
я не сдамся
Я ношу шрамы для тебя
Я отдаю свою жизнь, как будто этого никогда не бывает достаточно
Я ношу шрамы, но этого всегда недостаточно
Я истекаю кровью за тебя, но этого никогда не бывает достаточно
Этого никогда не достаточно, этого никогда не бывает достаточно для вас
Шрамов никогда не бывает достаточно для вас
Шрамов никогда не бывает достаточно для вас
Шрамы, шрамы, шрамы