Перевод текста песни Mi Revolución - Ill Niño

Mi Revolución (оригинал)

There’s a fever in my head,
Something I can’t explain.
Why don’t you get a clue?
(get a clue)
Get a clue, get a clue!
There’s anger in my brain,
Something I can’t explain,
I’ll never be like you.(be like you)
Who are you, who are you?
Bastard, cheater, liar,
War has just begun.
I’m just a man (I'm just a man)
With all of my dreams (all my dreams)
I follow my heart (I follow my heart),
Es mi revolucion.
I’m just a man (I'm just a man)
With all of my dreams (all my dreams)
This is all part of my revolution.
God, follow me now,
Save me from what I’ve become.
God, follow me now,
Save me from what I’ve become.
The knife you keep so well,
There’s something you can’t tell.
I’m ready to go.(ready to go)
Ready to go, ready to go!
The knife behind your back,
It tries to take a stab.
I’m ready for more.
(Ready for more)
Ready for more, ready for more!
Bastard, cheater, liar,
War has just begun.
I’m just a man (I'm just a man)
With all of my dreams (all my dreams)
I follow my heart (I follow my heart),
Es mi revolucion.
I’m just a man (I'm just a man)
With all of my dreams (all my dreams)
This is all part of my revolution.
Sharp as the knife that you keep.
Sharp as the knife that you keep.
Bastard, scalpel the point of view.
Liar, when will you get a clue.
Bastard, scalpel the point of view.
Liar, when will you get a clue.
War has just begun (just begun),
War has just begun (just begun),
War has just begun (just begun),
War has just begun (just begun).
Sharp as the knife that you keep behind your back,
This war has just begun.
Sharp as the knife that you keep behind your back,
This war has just begun,
Just begun for you.
I’m just a man (I'm just a man)
With all of my dreams (all my dreams)
I follow my heart (follow my heart),
Es mi revolucion.
I’m just a man (I'm just a man)
With all of my dreams (all my dreams)
This is all part of my revolution.
Revolucion,
Revolucion,
Revolucion.

Моя Революция (перевод)

В голове лихорадка,
Что-то, чего я не могу объяснить.
Почему ты не понимаешь?
(найти подсказку)
Получить подсказку, получить подсказку!
В моем мозгу гнев,
Что-то я не могу объяснить,
Я никогда не буду таким, как ты. (Будь таким, как ты)
Кто ты, кто ты?
Ублюдок, мошенник, лжец,
Война только началась.
Я просто мужчина (я просто мужчина)
Со всеми моими мечтами (всеми моими мечтами)
Я следую за своим сердцем (Я следую за своим сердцем),
Эс ми революция.
Я просто мужчина (я просто мужчина)
Со всеми моими мечтами (всеми моими мечтами)
Это все часть моей революции.
Боже, следуй за мной сейчас,
Спаси меня от того, кем я стал.
Боже, следуй за мной сейчас,
Спаси меня от того, кем я стал.
Нож, который ты так хорошо хранишь,
Есть что-то, что вы не можете сказать.
Я готов идти. (готов идти)
Готов к работе, готов к работе!
Нож за спиной,
Он пытается нанести удар.
Я готов к большему.
(Готов к большему)
Готов к большему, готов к большему!
Ублюдок, мошенник, лжец,
Война только началась.
Я просто мужчина (я просто мужчина)
Со всеми моими мечтами (всеми моими мечтами)
Я следую за своим сердцем (Я следую за своим сердцем),
Эс ми революция.
Я просто мужчина (я просто мужчина)
Со всеми моими мечтами (всеми моими мечтами)
Это все часть моей революции.
Острый, как нож, который вы держите.
Острый, как нож, который вы держите.
Ублюдок, скальпель точки зрения.
Лжец, когда ты получишь зацепку.
Ублюдок, скальпель точки зрения.
Лжец, когда ты получишь зацепку.
Война только началась (только началась),
Война только началась (только началась),
Война только началась (только началась),
Война только началась (только началась).
Острый, как нож, который ты держишь за спиной,
Эта война только началась.
Острый, как нож, который ты держишь за спиной,
Эта война только началась,
Только начал для вас.
Я просто мужчина (я просто мужчина)
Со всеми моими мечтами (всеми моими мечтами)
Я следую за своим сердцем (следую за своим сердцем),
Эс ми революция.
Я просто мужчина (я просто мужчина)
Со всеми моими мечтами (всеми моими мечтами)
Это все часть моей революции.
Революция,
Революция,
Революция.