Перевод текста песни Have You Ever Felt? - Ill Niño

Have You Ever Felt? - Ill Niño
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Have You Ever Felt?, исполнителя - Ill Niño. Песня из альбома Confession, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 21.09.2003
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский

Have You Ever Felt?

(оригинал)
Sometimes I feel like the world is looking over my shoulder
I don’t know why but I feel my patience getting shorter
I don’t want to know
I don’t want to feel
I don’t want to be
I don’t want to sound crazy
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
Away
The tension builds but I feel the walls are getting thicker
And then I still make believe that I am feeling better
I don’t want to know
I don’t want to feel
I don’t want to be
I don’t want to sound crazy
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
Away
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
I don’t want to sound insane
But I can’t take the pressure
Have you ever felt the same?
Like you just need to run away
(перевод)
Иногда мне кажется, что мир смотрит мне через плечо
Я не знаю, почему, но я чувствую, что мое терпение становится короче
я не хочу знать
Я не хочу чувствовать
я не хочу быть
Я не хочу показаться сумасшедшим
Я не хочу показаться сумасшедшим
Но я не могу выдержать давление
Вы когда-нибудь чувствовали то же самое?
Как будто вам просто нужно убежать
Я не хочу показаться сумасшедшим
Но я не могу выдержать давление
Вы когда-нибудь чувствовали то же самое?
Как будто вам просто нужно убежать
Далеко
Напряжение нарастает, но я чувствую, что стены становятся толще
А потом я все еще верю, что чувствую себя лучше
я не хочу знать
Я не хочу чувствовать
я не хочу быть
Я не хочу показаться сумасшедшим
Я не хочу показаться сумасшедшим
Но я не могу выдержать давление
Вы когда-нибудь чувствовали то же самое?
Как будто вам просто нужно убежать
Я не хочу показаться сумасшедшим
Но я не могу выдержать давление
Вы когда-нибудь чувствовали то же самое?
Как будто вам просто нужно убежать
Далеко
Я не хочу показаться сумасшедшим
Но я не могу выдержать давление
Вы когда-нибудь чувствовали то же самое?
Как будто вам просто нужно убежать
Я не хочу показаться сумасшедшим
Но я не могу выдержать давление
Вы когда-нибудь чувствовали то же самое?
Как будто вам просто нужно убежать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Am Loco 2001
How Can I Live 2006
When It Cuts 2003
What You Deserve 2006
What Comes Around 2006
This Time's for Real 2006
God Save Us 2006
This Is War 2006
Te Amo...I Hate You 2006
If You Still Hate Me 2006
Unreal 2006
Liar 2006
I'm Not the Enemy 2014
All I Ask For 2005
Rip out Your Eyes 2001
My Pleasant Torture 2005
Unframed 2003
Predisposed 2001
Revolution / Revolucion 2001
Corazon of Mine 2006

Тексты песен исполнителя: Ill Niño