Перевод текста песни Breaking the Rules - Ill Niño

Breaking the Rules (оригинал)

You’re killing me
You’ll strangle me with all your wrong intentions
You’re breaking me successfully
Play games with my emotion
Lies
You tell them everyday
You want me not to think
You’d rather see me stay inside your sinking ship
Why?
Don’t give a damn, breaking all the rules
It’s not like you ever feel bad
I don’t care
I don’t care
If I lie to you like you lie to me
Don’t give a damn cause I’m old school
It’s honestly all that I have
I don’t care
I don’t care
If I lie to you like you lie to me
Don’t you lie to me
Don’t you lie to me
You’re telling me I shouldn’t be
There is no other option
You’re failing me
You’re cutting me to sink in my emotions
Time, it’s taken so much time
For you to finally see
That I am not your slave
I was born free
Don’t give a damn, breaking all the rules
It’s not like you ever feel bad
I don’t care
I don’t care
If I lie to you like you lie to me
Don’t give a damn cause I’m old school
It’s honestly all that I have
I don’t care
I don’t care
If I lie to you like you lie to me
Don’t you lie to me
Don’t you lie to me
You’re killing me
You’re killing me
Don’t give a damn
I’m breaking the rules
I don’t care
I don’t care
I don’t care if you lie to me
Don’t give a damn, breaking all the rules
It’s not like you ever feel bad
I don’t care
I don’t care
If I lie to you like you lie to me
Don’t give a damn cause I’m old school
It’s honestly all that I have
I don’t care
I don’t care
If I lie to you like you lie to me
I don’t care, I don’t care, I don’t care, I don’t care
I don’t care, I don’t care, I don’t care, I don’t care
I don’t care, I don’t care, I don’t care, I don’t care

Нарушение правил (перевод)

Ты убиваешь меня
Ты задушишь меня всеми своими неправильными намерениями
Ты успешно ломаешь меня
Играйте в игры с моими эмоциями
Вранье
Вы говорите им каждый день
Вы хотите, чтобы я не думал
Вы бы предпочли, чтобы я остался внутри вашего тонущего корабля
Почему?
Плевать, нарушая все правила
Это не похоже на то, что ты когда-либо чувствуешь себя плохо
Мне все равно
Мне все равно
Если я лгу тебе, как ты лжешь мне
Плевать, потому что я старая школа
Честно говоря, это все, что у меня есть.
Мне все равно
Мне все равно
Если я лгу тебе, как ты лжешь мне
Не лги мне
Не лги мне
Ты говоришь мне, что я не должен быть
Другого варианта нет
ты меня подводишь
Ты режешь меня, чтобы я погрузился в свои эмоции
Время, это заняло так много времени
Чтобы вы наконец увидели
Что я не твой раб
я родился свободным
Плевать, нарушая все правила
Это не похоже на то, что ты когда-либо чувствуешь себя плохо
Мне все равно
Мне все равно
Если я лгу тебе, как ты лжешь мне
Плевать, потому что я старая школа
Честно говоря, это все, что у меня есть.
Мне все равно
Мне все равно
Если я лгу тебе, как ты лжешь мне
Не лги мне
Не лги мне
Ты убиваешь меня
Ты убиваешь меня
Плевать
я нарушаю правила
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно, если ты лжешь мне
Плевать, нарушая все правила
Это не похоже на то, что ты когда-либо чувствуешь себя плохо
Мне все равно
Мне все равно
Если я лгу тебе, как ты лжешь мне
Плевать, потому что я старая школа
Честно говоря, это все, что у меня есть.
Мне все равно
Мне все равно
Если я лгу тебе, как ты лжешь мне
Мне все равно, мне все равно, мне все равно, мне все равно
Мне все равно, мне все равно, мне все равно, мне все равно
Мне все равно, мне все равно, мне все равно, мне все равно