Перевод текста песни Bleed Like You - Ill Niño

Bleed Like You (оригинал)

From this day, in this war that I face
I’ll pray through this rusty cage
I must wait, though you burn me away
To slave for your dying fire
The lost and forgotten, without a sound
The fear in the speaker to hunt you down
There’s too much hate for us to live this way
Do you suffer?
Cause it’s killing me that we’re fighting
When I bleed like you
Are you happy?
With the knife you keep, and the words cut deep
And I’m bleeding just like you
Till this day, she kept me away
To swim in this firey grave
I still face all the hate you create
To bathe in your candle’s fire
The lost and forgotten, without a sound
The fear in the speaker to hunt you down
There’s too much hate for us to live this way
Do you suffer?
Cause it’s killing me that we’re fighting
When I bleed like you
Are you happy?
With the knife you keep, and the words cut deep
And I’m bleeding just like you
Do you suffer?
When there is no one here to remind me?
When I bleed like you
Do you suffer?
Because it’s killing me that we’re fighting
When I bleed like you
Are you happy?
With the knife you keep, the words cut deep
And I’m bleeding just like you
Just like you, bleeding just like you
Just like you, bleeding just like you

Истекай Кровью, Как Ты. (перевод)

С этого дня в этой войне, с которой я столкнулся
Я буду молиться через эту ржавую клетку
Я должен ждать, хоть ты меня и сожжешь
Рабом для вашего умирающего огня
Потерянные и забытые, без звука
Страх в динамике выследить вас
Слишком много ненависти для нас, чтобы так жить
Вы страдаете?
Потому что меня убивает то, что мы ссоримся
Когда я истекаю кровью, как ты
Ты счастлив?
С ножом, который ты держишь, и слова глубоко врезаются
И я истекаю кровью, как и ты
До сегодняшнего дня она держала меня подальше
Плавать в этой огненной могиле
Я все еще сталкиваюсь со всей ненавистью, которую ты создаешь
Купаться в огне твоей свечи
Потерянные и забытые, без звука
Страх в динамике выследить вас
Слишком много ненависти для нас, чтобы так жить
Вы страдаете?
Потому что меня убивает то, что мы ссоримся
Когда я истекаю кровью, как ты
Ты счастлив?
С ножом, который ты держишь, и слова глубоко врезаются
И я истекаю кровью, как и ты
Вы страдаете?
Когда здесь нет никого, кто мог бы мне напомнить?
Когда я истекаю кровью, как ты
Вы страдаете?
Потому что меня убивает то, что мы ссоримся
Когда я истекаю кровью, как ты
Ты счастлив?
С ножом, который ты держишь, слова глубоко врезаются
И я истекаю кровью, как и ты
Как и ты, истекая кровью, как и ты.
Как и ты, истекая кровью, как и ты.