Перевод текста песни Sámr - Ihsahn

Sámr (оригинал)

Gently lay my head against the wall and listen
For the footsteps, outside, to fade out and disappear
Hold my breath, a pause suspended dust in silence
Exhale, relief, that’s one less enemy
Or a saviour lost
I threw my eyes
So far into the void
A wager for the blind
I threw my eyes
So far into the void
Hours after hours
Waiting for the emptiness
To cultivate the night
The emptiness
Will soon deliver, soon deliver
Emptiness
A serenade to revelation
Emptiness will soon deliver me
Softly run my hands across the ground beneath me
Any trace of fabricated pride is washed away
Turn my faceless head against the raining skies
The dignity and power of this solitude
I am here to stay
I threw my eyes
So far into the void
Now all I see if you
I threw my eyes
So far into the void
And now I know
Now I know
Emptiness
Will cultivate the night
The emptiness
Will soon deliver, soon deliver
Emptiness
A serenade to revelation
Emptiness
Will soon deliver me

Самр (перевод)

Аккуратно прислони голову к стене и слушай
Чтобы шаги снаружи затихли и исчезли
Задержи дыхание, пауза, взвешенная пыль в тишине
Выдохните, облегчение, одним врагом меньше
Или потерянный спаситель
я выпучил глаза
Так далеко в пустоту
Ставка для слепых
я выпучил глаза
Так далеко в пустоту
Часы после часов
В ожидании пустоты
Культивировать ночь
Пустота
Скоро доставят, скоро доставят
Пустота
Серенада откровения
Пустота скоро избавит меня
Мягко проведите руками по земле подо мной
Любой след сфабрикованной гордости смывается
Поверни мою безликую голову против дождливого неба
Достоинство и сила этого одиночества
Я здесь, чтобы остаться
я выпучил глаза
Так далеко в пустоту
Теперь все, что я вижу, если вы
я выпучил глаза
Так далеко в пустоту
И теперь я знаю
Теперь я знаю
Пустота
Будет культивировать ночь
Пустота
Скоро доставят, скоро доставят
Пустота
Серенада откровения
Пустота
Скоро избавит меня