Перевод текста песни Live For Better Days - Ignite

Live For Better Days - Ignite
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Live For Better Days, исполнителя - Ignite.
Дата выпуска: 10.06.2006
Язык песни: Английский

Live For Better Days

(оригинал)
Save it for tomorrow
Just let me get some sleep in
Let me remand
I wasn’t born a failure
Tonight I feel we’re sinking
And I’m thinking once again
So I say goodnight
To dreams that won’t be realized
I can’t sleep with desperation
By my side
The memories start to fade
Now I live for better days
Last night was wrong, it’s morning
So tired of these empty feelings in me
I wasn’t born a failure
No more living in regret
Stop feeling sorry for yourself
So I say goodnight
To dreams that won’t be realized
I can’t sleep with desperation
By my side
The memories start to fade
Now I live for better days
I need to end this violence
In this place that I call home
I need to hear some silence
Silence in me
So I say goodnight
To dreams that won’t be realized
I can’t sleep with desperation
By my side
The memories start to fade
Now I live for better days
Elindultam szép hazámból
Híres kis Magyarországból
Visszanéztem félutamból
Szememből a könny kicsordult
Elindultam szép hazámból
Édes kis Magyarországból
Visszanéztem félutamból
Istenem, rendelj szállást
Mert meguntam a bujdosást
A járkálást, a sok sírást
Hazám, hazám, te mindenem!
Tudom, hogy életem neked köszönhetem
Arany mezők, ezüst folyók
Hős vértől ázottak, könnytől áradók
Éjjel-nappal a sok sírást
A járkálást, a bujdosást
Idegen földön való lakást

Живите Ради Лучших Дней

(перевод)
Сохраните это на завтра
Просто дай мне немного поспать
Позвольте мне арестовать
Я не родился неудачником
Сегодня я чувствую, что мы тонем
И я снова думаю
Так что я говорю спокойной ночи
К мечтам, которые не сбудутся
Я не могу спать от отчаяния
На моей стороне
Воспоминания начинают исчезать
Теперь я живу для лучших дней
Прошлая ночь была неправильной, сейчас утро
Так устал от этих пустых чувств во мне
Я не родился неудачником
Нет больше жизни в сожалении
Перестаньте жалеть себя
Так что я говорю спокойной ночи
К мечтам, которые не сбудутся
Я не могу спать от отчаяния
На моей стороне
Воспоминания начинают исчезать
Теперь я живу для лучших дней
Мне нужно положить конец этому насилию
В этом месте, которое я называю домом
Мне нужно услышать тишину
Тишина во мне
Так что я говорю спокойной ночи
К мечтам, которые не сбудутся
Я не могу спать от отчаяния
На моей стороне
Воспоминания начинают исчезать
Теперь я живу для лучших дней
Элиндултам сеп хазамбол
Híres kis Magyarországból
Виссанестем фелутамбул
Szememből a könny kicsordult
Элиндултам сеп хазамбол
Эдес кис Мадьяроршагбол
Виссанестем фелутамбул
Истенем, rendelj szállást
Mert meguntam a bujdosást
Járkálást, sok sírást
Хазам, хазам, те минденем!
Tudom, hogy életem neked köszönhetem
Arany mezők, ezüst folyók
Hős vértől ázottak, könnytől áradók
Éjjel-nappal a sok sírást
Járkálást, bujdosást
Идеген фёльдён вало лакаст
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Veteran 2000
In Moderation 2000
Run 2000
Fill in the Blanks 2000
Who Sold Out Now? 2000
Bullets Included No Thought Required 2000
Pieter 2000
No Regrets 2000
Burned Up 2000
By My Side 2000
Hands on Stance 2000
I'm Bored 2000
Maradona 2002
Holding On 1995

Тексты песен исполнителя: Ignite