Перевод текста песни Veteran - Ignite

Veteran (оригинал)

Yeah you’re abandoned so sorry
You’re just a waste of their time
Yeah you’ve been lied to once again
Yeah we’ll they’ve paid you no mind
Where are we now
Old woman have you seen your better days
Are you feeling so alone
Well the times they all have changed
Forgotten hungry and cold
Veteran are you satisfied with life
Are you sleeping on concrete
Are you forgotten and alone
Poor homeless in this country
Where are we now
Hey senior have you been taken past your prime
Have you been taken advantage of
Are you forgotten, tired and poor
By the ones you’ve voted for
Yeah you’re abandoned so sorry
You’re just a waste of their time
Yeah you’ve been lied to once again
Yeah we’ll they’ve paid you no mind (2x)
The slavery of poverty
No one should be hungry in this country
Enough to feed to medicate
To clothe the backs and housing for families
The cuts in care and Medicaid leads me to believe
Our government just doesn’t care
We send our aid our misspent funds
Americans hungry living in the gutter (2x)
Where are we now
Yeah you’re abandoned so sorry
You’re just a waste of their time
Yeah you’ve been lied to once again
Yeah we’ll they’ve paid you no mind (2x)

Ветеран (перевод)

Да, ты брошен, так что извини
Ты просто пустая трата их времени
Да, тебе снова солгали
Да, мы не обращаем на тебя внимания
Где мы сейчас
Старуха, ты видела свои лучшие дни
Ты чувствуешь себя таким одиноким?
Ну, времена, когда все они изменились
Забытый голодный и холодный
Ветеран ты доволен жизнью
Ты спишь на бетоне?
Ты забыт и одинок
Бедные бездомные в этой стране
Где мы сейчас
Эй, старший, тебя забрали в расцвете сил?
Вы воспользовались
Ты забыт, устал и беден
Теми, за кого вы проголосовали
Да, ты брошен, так что извини
Ты просто пустая трата их времени
Да, тебе снова солгали
Да, мы не обращаем на тебя внимания (2 раза)
Рабство бедности
В этой стране никто не должен голодать
Достаточно, чтобы кормить, чтобы лечить
Чтобы одеть спины и жилье для семей
Сокращение ухода и Medicaid заставляет меня поверить
Нашему правительству все равно
Мы посылаем нашу помощь наши потраченные впустую средства
Голодные американцы живут в канаве (2 раза)
Где мы сейчас
Да, ты брошен, так что извини
Ты просто пустая трата их времени
Да, тебе снова солгали
Да, мы не обращаем на тебя внимания (2 раза)