Перевод текста песни River - Idina Menzel

River - Idina Menzel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни River, исполнителя - Idina Menzel. Песня из альбома Christmas Wishes, в жанре
Дата выпуска: 17.12.2020
Лейбл звукозаписи: Bomerang
Язык песни: Английский

River

(оригинал)
It’s coming on Christmas
They’re cutting down trees
They’re putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
Oh I wish I had a river I could skate away on
But it don’t snow here
It stays pretty green
I’m going to make a lot of money
Then I’m going to quit this crazy scene
Oh I wish I had a river I could skate away on
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
Oh I wish I had a river I could skate away on
I made my baby cry, yeah
He tried hard to help me
He put me at ease
And he loved me so naughty
Made me weak in the knees
Oh I wish I had a river I could skate away on
I’m so hard to handle
I’m selfish and I’m sad
Now I’ve gone and lost the best baby
That I ever had
Oh I wish I had a river I could skate away on
Oh I wish I had a river so long
I would teach my feet to, to fly
Oh I wish I had a river I could skate away on
I made my baby say goodbye, say goodbye
Say goodbye
It’s coming on Christmas
They’re cutting down trees
They’re putting up reindeer
Singing songs of joy and peace
Oh I, I wish I had a river I could skate away on
Yeah I wish I had a river I could skate away on and on
And on, and on

Река

(перевод)
Приближается Рождество
Они рубят деревья
Они сажают северных оленей
И петь песни радости и мира
О, если бы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
Но здесь не идет снег
Он остается довольно зеленым
Я собираюсь заработать много денег
Тогда я уйду из этой сумасшедшей сцены.
О, если бы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
Хотел бы я, чтобы у меня была такая длинная река
Я бы научил свои ноги летать
О, если бы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
Я заставил своего ребенка плакать, да
Он очень старался помочь мне
Он успокоил меня
И он любил меня так непослушно
Сделал меня слабым в коленях
О, если бы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
со мной так трудно справиться
Я эгоистичен, и мне грустно
Теперь я ушел и потерял лучшего ребенка
Что у меня когда-либо было
О, если бы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
О, если бы у меня была река так долго
Я бы научил свои ноги летать
О, если бы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
Я заставил своего ребенка попрощаться, попрощаться
Попрощайся
Приближается Рождество
Они рубят деревья
Они сажают северных оленей
Пение песен радости и мира
О, я бы хотел, чтобы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
Да, я бы хотел, чтобы у меня была река, по которой я мог бы кататься на коньках
И так далее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let It Go 2013
Into the Unknown ft. AURORA 2019
Show Yourself ft. Evan Rachel Wood 2019
For the First Time in Forever (Reprise) ft. Idina Menzel 2012
For the First Time in Forever ft. Idina Menzel 2012
Some Things Never Change ft. Idina Menzel, Josh Gad, Jonathan Groff 2021
Gorgeous 2008
Seasons of Love ft. Taye Diggs, Idina Menzel, Jesse L. Martin 2005
Defying Gravity 2008
Queen of Swords 2016
Small World 2016
A Hero Comes Home 2007
No Good Deed 2021
What Is This Feeling? ft. Idina Menzel 2012
Take Me or Leave Me ft. Tracie Thoms 2005
December Prayer 2014
For Good ft. Idina Menzel 2021
A Hand For Mrs. Claus ft. Ariana Grande 2019
As Long As You're Mine ft. Leo Norbert Butz 2021
Let It Go (Dave Aude Club Remix) 2013

Тексты песен исполнителя: Idina Menzel