Перевод текста песни I See You - Idina Menzel

I See You - Idina Menzel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I See You, исполнителя - Idina Menzel. Песня из альбома idina., в жанре Поп
Дата выпуска: 22.09.2016
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

I See You

(оригинал)
I lie awake looking back
God knows this life goes fast
Each day harder than the last
Breaking down in the dark
I don’t know how I fell this far from heaven
Can’t put the pieces back together
So you lie there and dream
Here’s to the lonely
To the broken-hearted
I want you to know I feel your pain
Here’s to the hopeless
The almost forgotten
To those who got lost along the way
I see you
I see you
I see you
City streets, and no one sees
We all just try to make believe
That it’s all better than it seems
Black and white, we color in
We see the world the way we wanna see it
You either take it or you leave it
Is it all just a dream
Here’s to the lonely
To the broken-hearted
I want you to know I feel your pain
Here’s to the hopeless
The almost forgotten
To those who got lost along the way
I see you
I see you
I see you
When you’re alone
And you can’t go back home
At the end of the day
I’ll remember your face
Here’s to the lonely
To the broken-hearted
I want you to know, I know
I feel your pain, oh
Here’s to the hopeless
The almost forgotten
To those who got lost along the way
I see you
I see you

Я тебя вижу

(перевод)
Я не сплю, оглядываясь назад
Бог знает, что эта жизнь идет быстро
Каждый день тяжелее предыдущего
Разрушение в темноте
Я не знаю, как я упал так далеко от небес
Не могу собрать части вместе
Итак, ты лежишь и мечтаешь
Вот одиноким
С разбитым сердцем
Я хочу, чтобы ты знал, что я чувствую твою боль
Вот для безнадежного
Почти забытый
Тем, кто заблудился в пути
Я тебя вижу
Я тебя вижу
Я тебя вижу
Улицы города, и никто не видит
Мы все просто пытаемся поверить
Что все лучше, чем кажется
Черное и белое, мы раскрашиваем
Мы видим мир таким, каким хотим его видеть
Вы либо берете это, либо оставляете
Это все просто сон
Вот одиноким
С разбитым сердцем
Я хочу, чтобы ты знал, что я чувствую твою боль
Вот для безнадежного
Почти забытый
Тем, кто заблудился в пути
Я тебя вижу
Я тебя вижу
Я тебя вижу
Когда ты один
И ты не можешь вернуться домой
В конце дня
Я буду помнить твое лицо
Вот одиноким
С разбитым сердцем
Я хочу, чтобы ты знал, я знаю
Я чувствую твою боль, о
Вот для безнадежного
Почти забытый
Тем, кто заблудился в пути
Я тебя вижу
Я тебя вижу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let It Go 2013
Into the Unknown ft. AURORA 2019
Show Yourself ft. Evan Rachel Wood 2019
For the First Time in Forever (Reprise) ft. Idina Menzel 2012
For the First Time in Forever ft. Idina Menzel 2012
Some Things Never Change ft. Idina Menzel, Josh Gad, Jonathan Groff 2021
Gorgeous 2008
Seasons of Love ft. Taye Diggs, Idina Menzel, Jesse L. Martin 2005
Defying Gravity 2008
Queen of Swords 2016
Small World 2016
A Hero Comes Home 2007
No Good Deed 2021
What Is This Feeling? ft. Idina Menzel 2012
Take Me or Leave Me ft. Tracie Thoms 2005
December Prayer 2014
For Good ft. Idina Menzel 2021
A Hand For Mrs. Claus ft. Ariana Grande 2019
As Long As You're Mine ft. Leo Norbert Butz 2021
Let It Go (Dave Aude Club Remix) 2013

Тексты песен исполнителя: Idina Menzel