Перевод текста песни emotions - iann dior

emotions (оригинал)

In my head, she said it's all in my head (My head)
But it's not, think I'd rather be dead (Be dead)
Can't forgive or forget what you did (You did)
She said I drove her away with my emotions (I drove her away)
Can't take the pain anymore, I'm feeling hopeless (Can't take the pain)
In my head, she said it's all in my head (My head)
But it's not, think I'd rather be dead (Be dead)
Can't forgive or forget what you did (You did)
I don't even know why I try
You did me wrong
And I can't forget that
Tell me what you want
I know it's a lie (Lie)
You broke my heart
And you cannot fix that
You can't erase what you've done to me
But certainly, all you do is burden me
It's hurting deep
Our past is like a blur to me
It's hard to see, but look what you have done to me
What you want?
What you want from me?
What you want?
What you want from me?
What you want?
What you want from me?
In my head, she said it's all in my head (My head)
But it's not, think I'd rather be dead (Be dead)
Can't forgive or forget what you did (You did)
She said I drove her away with my emotions (I drove her away)
Can't take the pain anymore, I'm feeling hopeless (Can't take the pain)
In my head, she said it's all in my head (My head)
But it's not, think I'd rather be dead (Be dead)
Can't forgive or forget what you did (You did)
In my head, she said it's all in my head (My head)
But it's not, think I'd rather be dead (Be dead)
Can't forgive or forget what you did (You did)

эмоции (перевод)

В моей голове она сказала, что это все в моей голове (в моей голове)
Но это не так, думаю, я лучше умру (буду мертв)
Не могу простить или забыть то, что ты сделал (ты сделал)
Она сказала, что я прогнал ее своими эмоциями (я прогнал ее)
Не могу больше терпеть боль, я чувствую себя безнадежным (не могу терпеть боль)
В моей голове она сказала, что это все в моей голове (в моей голове)
Но это не так, думаю, я лучше умру (буду мертв)
Не могу простить или забыть то, что ты сделал (ты сделал)
Я даже не знаю, почему я пытаюсь
ты сделал меня неправильно
И я не могу забыть это
Скажи мне чего ты хочешь
Я знаю, что это ложь (ложь)
Ты разбила мне сердце
И вы не можете это исправить
Вы не можете стереть то, что вы сделали со мной
Но, конечно, все, что ты делаешь, это обременяет меня.
Это больно глубоко
Наше прошлое для меня как размытие
Это трудно увидеть, но посмотри, что ты сделал со мной.
Что ты хочешь?
Что ты хочешь от меня?
Что ты хочешь?
Что ты хочешь от меня?
Что ты хочешь?
Что ты хочешь от меня?
В моей голове она сказала, что это все в моей голове (в моей голове)
Но это не так, думаю, я лучше умру (буду мертв)
Не могу простить или забыть то, что ты сделал (ты сделал)
Она сказала, что я прогнал ее своими эмоциями (я прогнал ее)
Не могу больше терпеть боль, я чувствую себя безнадежным (не могу терпеть боль)
В моей голове она сказала, что это все в моей голове (в моей голове)
Но это не так, думаю, я лучше умру (буду мертв)
Не могу простить или забыть то, что ты сделал (ты сделал)
В моей голове она сказала, что это все в моей голове (в моей голове)
Но это не так, думаю, я лучше умру (буду мертв)
Не могу простить или забыть то, что ты сделал (ты сделал)