Перевод текста песни So Many Soldiers - Ian Brown

So Many Soldiers (оригинал)

Woke up so fresh this morning, love to wake up to your heat
Smiles at traffic lights, I’m so selective with the company I keep
Some never gonna see the evening picking one too many fights
Hear a new born baby getting stronger through the freezing winter nights
Some never get to see the morning, claiming darkness feeds their needs
Some are breathing underwater on a river in the reeds
Only so many soldiers come home
Only so many soldiers, so many soldiers come home
Woke up so fresh this morning, love to wake up to your heat
Smiles at traffic lights, I’m so selective with the company I keep
So many soldiers come home
So many soldiers, so many soldiers come home
This road you walk, this path you tread
Sweet I shall see and heaven fed
These avenues and bridges far
These narrow streets and these backyards in it
Only so many soldiers come home
So many soldiers, so many soldiers come home
Soldiers, soldiers, soldiers, soldiers
Come home, come home

Так Много Солдат (перевод)

Проснулся так свежо этим утром, люблю просыпаться от твоего тепла
Улыбается на светофоре, я так избирательна в компании, которую держу
Некоторые никогда не увидят вечер, выбирающий слишком много боев
Услышьте, как новорожденный становится сильнее морозными зимними ночами.
Некоторые никогда не видят утра, утверждая, что тьма удовлетворяет их потребности.
Некоторые дышат под водой на реке в камышах
Только так много солдат возвращаются домой
Только так много солдат, так много солдат возвращаются домой
Проснулся так свежо этим утром, люблю просыпаться от твоего тепла
Улыбается на светофоре, я так избирательна в компании, которую держу
Так много солдат возвращаются домой
Так много солдат, так много солдат возвращаются домой
Эта дорога, по которой ты идешь, этот путь, по которому ты идешь
Сладкий, я увижу и накормлю небеса
Эти проспекты и мосты далеко
Эти узкие улочки и эти дворы в ней
Только так много солдат возвращаются домой
Так много солдат, так много солдат возвращаются домой
Солдаты, солдаты, солдаты, солдаты
Иди домой, иди домой