Перевод текста песни The Gravy Train - Ian Brown

The Gravy Train (оригинал)

Way a little baby wraps the hand around your finger
Sunshine on your face, in the first dawn light
Way she waits to let the moment linger
Way the future`s always gonna bring surprise
It ain’t cocaine running through your veins
Beluga caviar on the gravy train
It ain’t cocaine as you sip champagne
As you toast hightimes on the Gravy Train
So many vampires in the night
All of the riches in this time
I know you`re mine
Waiting for the lightning so exciting after the thunder
The twinkle in your eyes, the starlight shines
The diamond in your mind is cut from wonder
I know how you’re feeling, and you’re feeling fine
It ain’t cocaine running through your veins
Beluga caviar on the gravy train
It ain’t cocaine as you sip champagne
As you toast hightimes on the Gravy Train
It ain’t cocaine running through your veins
Beluga caviar on the gravy train
It ain’t cocaine as you sip champagne
As you toast hightimes on the Gravy Train
So many vampires in the night
All of the riches in this time
I know you’re mine
I know you`re mine
And we got all the time in the world
Yeah we got all the time in the world

Подливка (перевод)

Как маленький ребенок обхватывает рукой ваш палец
Солнечный свет на твоем лице, в первом свете рассвета
Как она ждет, чтобы задержаться момент
Путь будущее всегда принесет сюрприз
Это не кокаин течет по твоим венам
Белужья икра в соуснике
Это не кокаин, когда ты потягиваешь шампанское
Когда вы поднимаете тосты на соусном поезде
Так много вампиров в ночи
Все богатства в это время
Я знаю, что ты мой
Ожидание молнии так волнительно после грома
Мерцание в твоих глазах, сияние звезд
Бриллиант в вашем сознании вырезан из чуда
Я знаю, как ты себя чувствуешь, и ты чувствуешь себя хорошо
Это не кокаин течет по твоим венам
Белужья икра в соуснике
Это не кокаин, когда ты потягиваешь шампанское
Когда вы поднимаете тосты на соусном поезде
Это не кокаин течет по твоим венам
Белужья икра в соуснике
Это не кокаин, когда ты потягиваешь шампанское
Когда вы поднимаете тосты на соусном поезде
Так много вампиров в ночи
Все богатства в это время
Я знаю, что ты мой
Я знаю, что ты мой
И у нас есть все время в мире
Да, у нас есть все время в мире