Перевод текста песни Just Like You - Ian Brown

Just Like You (оригинал)

All day I dream and shine and dreams
I dream above skylines
Angels divine illuminate
Delivering a sign of heavens gate
All day I dream and shine
And dreams I dream above skylines
Angels divine illuminate
Delivering a sign I’m on my way
Just like you I got to be on my way
Like everybody else, unique and we’re the same
Just like you in the breeze of a windswept day
Sunshine on my mind rain upon my face
Just like you I’m living for today
All day I dream and shine
And dreams I dream above skylines
Angels divine illuminate
Delivering a sign of heavens gate
Just like you I got to be on my way
Like everybody else, unique and we’re the same
Just like you in the breeze of a windswept day
Sunshine on my mind rain upon my face
Just like you I’m living for today
Just like you, the dawn of a brand new day
The banging of the drums let the music play
Just like you feel the peace on a Christmas Day
Happy to receive whatever comes my way
Just like you I’m living for today

Совсем Как Ты (перевод)

Весь день я мечтаю, сияю и мечтаю
Я мечтаю над горизонтом
Ангелы божественного освещения
Доставка знака небесных ворот
Весь день я мечтаю и сияю
И мечты, которые я мечтаю выше горизонтов
Ангелы божественного освещения
Подача знака Я уже в пути
Как и ты, я должен быть в пути
Как и все, уникальны и мы такие же
Так же, как вы на ветру ветреного дня
Солнечный свет в моих мыслях, дождь на моем лице
Как и ты, я живу сегодняшним днем
Весь день я мечтаю и сияю
И мечты, которые я мечтаю выше горизонтов
Ангелы божественного освещения
Доставка знака небесных ворот
Как и ты, я должен быть в пути
Как и все, уникальны и мы такие же
Так же, как вы на ветру ветреного дня
Солнечный свет в моих мыслях, дождь на моем лице
Как и ты, я живу сегодняшним днем
Как и ты, рассвет нового дня
Стук барабанов позволяет музыке играть
Так же, как вы чувствуете мир в Рождественский день
Рад получать все, что приходит на моем пути
Как и ты, я живу сегодняшним днем