Перевод текста песни Own Brain - Ian Brown

Own Brain (оригинал)

You can’t fight the feeling
While aiming for the stars
You might hit the ceiling
To be healing from the scars
Through aftershock tremors
Through inclement weather
Through anything ever
Here we came sir,
Rise around
From stony ground, I’m far away
Upon my path, upon my way
The wasted days are history
The future is a mystery
I’ve got my own brain
It’s good to look, on route to stare
A second glance as you’re laid bare
Your action’s more than systole
The future is a mystery
I’ve got my own brain
I got the one aim
I’ve got my own brain
An anagram of my own name
You can’t fight the feeling
While aiming for the stars
You may hit the ceiling
To be healing from the scars
Through aftershock tremors
Through inclement weather
Through anything ever
Here we came sir,
Rise around
The realms I found
Are where I stay
My blood flow halts
My temple veins
I’ve got my own brain
I got the one aim
I’ve got my own brain
An anagram of my own name

Собственный Мозг (перевод)

Вы не можете бороться с чувством
Стремясь к звездам
Вы можете попасть в потолок
Лечиться от шрамов
Сквозь афтершоковые толчки
Через ненастную погоду
Через что-либо когда-либо
Мы пришли, сэр,
Поднимитесь вокруг
От каменистой земли я далеко
На моем пути, на моем пути
Потерянные дни - история
Будущее – это тайна
У меня есть собственный мозг
Приятно смотреть, по пути смотреть
Второй взгляд, когда вы обнажаетесь
Ваше действие больше, чем систола
Будущее – это тайна
У меня есть собственный мозг
У меня есть одна цель
У меня есть собственный мозг
Анаграмма моего собственного имени
Вы не можете бороться с чувством
Стремясь к звездам
Вы можете попасть в потолок
Лечиться от шрамов
Сквозь афтершоковые толчки
Через ненастную погоду
Через что-либо когда-либо
Мы пришли, сэр,
Поднимитесь вокруг
Царства, которые я нашел
Где я остаюсь
Мой кровоток останавливается
Мои височные вены
У меня есть собственный мозг
У меня есть одна цель
У меня есть собственный мозг
Анаграмма моего собственного имени