Перевод текста песни Dolphins Were Monkeys - Ian Brown

Dolphins Were Monkeys (оригинал)

I could be the next to see
That there’ll be nobody there
If you feel excited throw your hands into the air
No one can judge you baby
That don’t live your life
I need the resistance
Held by your astrological sign
Now I’m caught in the middle
You’re next to me
I swim with the fishes
You come from the sea
The dolphins were monkeys that didn’t like the land
Should I be walking the beach
Then I’d be holding your hand
I could be the next to see
That there’ll be nobody there
If you feel excited throw your hands into the air
No one can judge you baby
That don’t live your life
I need the resistance
Held by your astrological sign
So now I’m caught in the middle
You’re next to me No one alive can lock the door to your dreams
Caught in the middle
Next to me
I swim with the fishes
You come from the sea
The dolphins were monkeys
That didn’t like the land
Should I be walking the beach
I’ll be holding your hand
If you feel excited throw your hands into the air
If you feel excited
Throw your hands into the air
No one can judge you baby
That don’t live your life
I need the resistance
Held by your astrological sign

Дельфины Были Обезьянами (перевод)

Я мог бы быть следующим, кто увидит
Что там никого не будет
Если вы чувствуете возбуждение, поднимите руки вверх
Никто не может судить тебя, детка
Это не живет твоей жизнью
Мне нужно сопротивление
Удерживается вашим астрологическим знаком
Теперь я застрял в середине
ты рядом со мной
я плаваю с рыбами
Вы пришли с моря
Дельфины были обезьянами, которым не нравилась земля
Должен ли я гулять по пляжу
Тогда я бы держал тебя за руку
Я мог бы быть следующим, кто увидит
Что там никого не будет
Если вы чувствуете возбуждение, поднимите руки вверх
Никто не может судить тебя, детка
Это не живет твоей жизнью
Мне нужно сопротивление
Удерживается вашим астрологическим знаком
Так что теперь я пойман посередине
Ты рядом со мной Никто из живых не может запереть дверь в твои мечты
Пойман посередине
Рядом со мной
я плаваю с рыбами
Вы пришли с моря
Дельфины были обезьянами
Это не понравилось земле
Должен ли я гулять по пляжу
я буду держать тебя за руку
Если вы чувствуете возбуждение, поднимите руки вверх
Если вы чувствуете возбуждение
Бросьте руки в воздух
Никто не может судить тебя, детка
Это не живет твоей жизнью
Мне нужно сопротивление
Удерживается вашим астрологическим знаком