Перевод текста песни Break Down The Walls (Warm Up Jam) - Ian Brown

Break Down The Walls (Warm Up Jam) (оригинал)

We got to break down the walls
Down in our Babylon
That separate us
We got to break down the walls
Down in our Babylon
That seem to divide us
We need some peace and love
Down in our Babylon
Around and beside us
We’re from the righteous tribe
Down in our Babylon
And Jah Jah will guide us
We got to break down the walls
Down in our Babylon
That separates us
We got to break down the walls
Down in our Babylon
That seems to divide us
Until the right time comes
Down in our Babylon
Alright
Break down the walls
Alright
It’s time we check ourselves
Down in our Babylon
And know where we’re goin'
Instead of playin' bad
Down in our Babylon
While our problems are growin'
We got to break down the walls
Down in our Babylon
That separates us
We got to break down the walls
Down in our Babylon
That seem to divide us
Alright, alright
Alright
We got to stand up strong
Down in our Babylon
No matter the pressure
We need some action now
Down in our Babylon
And the sooner the better
Come make with chance, sit down
Down in our Babylon
And leave it forever
Come make with chance, sit down
Down in our Babylon
Make with love and forever
We got to break down the walls
Down in our Babylon
That seem to divide us
We got to break down the walls
Down in our Babylon
That surround us
We got to break down the walls
Down in our Babylon
That separate us
Until the right time come
Down in our Babylon
Alright
Alright
Alright
We’re gonna break down the walls
Down in our Babylon
And Jah Jah will guide us
A solidarity
Now in our Babylon
Shall be our motto
'Cause when the right time come
Down in our Babylon
This a battle be hotter
A solidarity
Down in our Babylon
Shall be our motto
'Cause when the right time come
Down in our Babylon
This about to be hotter
We gotta break down the walls
Down in our Babylon
That seem to divide us
We’re gonna break down the walls
Down in our Babylon
That separates us
We got to break down the walls
Down in our Babylon
That surround us
We’re gonna break down the walls
Down in our Babylon
Alright
Alright, alright
Alright
A solidarity
Now in our Babylon
Shall be our motto
Down in a… times comes
Down in our Babylon
Alright

Разбейте Стены (Разогрейте Варенье) (перевод)

Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Это разделяет нас
Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Это, кажется, разделяет нас
Нам нужно немного мира и любви
В нашем Вавилоне
Вокруг и рядом с нами
Мы из праведного племени
В нашем Вавилоне
И Джа Джа будет вести нас
Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Это разделяет нас
Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Кажется, это разделяет нас
Пока не наступит подходящее время
В нашем Вавилоне
Хорошо
Ломать стены
Хорошо
Пришло время проверить себя
В нашем Вавилоне
И знать, куда мы идем
Вместо того, чтобы играть плохо
В нашем Вавилоне
Пока наши проблемы растут
Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Это разделяет нас
Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Это, кажется, разделяет нас
Хорошо хорошо
Хорошо
Мы должны встать сильными
В нашем Вавилоне
Независимо от давления
Нам нужно действовать прямо сейчас
В нашем Вавилоне
И чем раньше, тем лучше
Приходите сделать с шансом, садитесь
В нашем Вавилоне
И оставить это навсегда
Приходите сделать с шансом, садитесь
В нашем Вавилоне
Делайте с любовью и навсегда
Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Это, кажется, разделяет нас
Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Это окружает нас
Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Это разделяет нас
Пока не придет подходящее время
В нашем Вавилоне
Хорошо
Хорошо
Хорошо
Мы сломаем стены
В нашем Вавилоне
И Джа Джа будет вести нас
Солидарность
Теперь в нашем Вавилоне
Будет нашим девизом
Потому что, когда придет время
В нашем Вавилоне
Это битва будет жарче
Солидарность
В нашем Вавилоне
Будет нашим девизом
Потому что, когда придет время
В нашем Вавилоне
Это будет жарче
Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Это, кажется, разделяет нас
Мы сломаем стены
В нашем Вавилоне
Это разделяет нас
Мы должны сломать стены
В нашем Вавилоне
Это окружает нас
Мы сломаем стены
В нашем Вавилоне
Хорошо
Хорошо хорошо
Хорошо
Солидарность
Теперь в нашем Вавилоне
Будет нашим девизом
Вниз в ... раз наступает
В нашем Вавилоне
Хорошо