Перевод текста песни by your side - Iamjakehill

by your side (оригинал)

Yeah
I know I’ve been distant and I know I barely listen
I think my head is in the tail spin, I think I’ve been a little selfish
Just try to understand, I don’t mean to-
Be this way I’ve been towards you
Another night of stress, that’s what I do best
I feel it in my chest, let me take a deep breath
Don’t worry 'bout me 'cause I’ll be fine
I got a lot of things runnin' inside my mind
I need a little space, maybe a break sometimes
But I’ll make it out alive and I’ll be right by your side
And just hold my hand, that’s all I need
When everything gets tough and I can’t breathe
And everything just sucks and I can’t sleep
But I’ll make it out alive and I’ll be right by your side again
Too many friends come and go
I’m spendin' way too much time alone and I
I hate growin' up
It’s not slowin' up, I’m still holdin' up
But I’ve been livin' in the past for too long
Days pass way too fast, I’ll move on
Just not tonight, I’d rather suffer in silence
I know how to make things worse
I don’t know what to do right now, so let me go
I need to work this out all on my own
You try to call me, I turn off my phone 'cause I don’t really have much to say
I wanna be alone right now, just let me be
I’m dealing with some things that you can’t see
I don’t mean to hurt you, this is the worst of me
I promise I’ll make all of it up
Just try to understand, I don’t mean to-
Be this way I’ve been towards you
Another night of stress, that’s what I do best
I feel it in my chest, let me take a deep breath
Don’t worry 'bout me 'cause I’ll be fine
I got a lot of things runnin' inside my mind
I need a little space, maybe a break sometimes
But I’ll make it out alive and I’ll be right by your side
And just hold my hand, that’s all I need
When everything gets tough and I can’t breathe
And everything just sucks and I can’t sleep
But I’ll make it out alive and I’ll be right by your side again
Yeah, yeah
I’ll be right by your side again

(перевод)

Ага
Я знаю, что был далеко, и я знаю, что едва слушаю
Я думаю, что моя голова в хвосте, я думаю, что я был немного эгоистичным
Просто попробуй понять, я не хочу-
Будь таким, каким я был по отношению к тебе
Еще одна ночь стресса, это то, что я делаю лучше всего
Я чувствую это в своей груди, позволь мне сделать глубокий вдох
Не беспокойся обо мне, потому что я буду в порядке
У меня много мыслей в голове
Мне нужно немного места, может быть, иногда перерыв
Но я выживу и буду рядом с тобой
И просто держи меня за руку, это все, что мне нужно
Когда все становится тяжело, и я не могу дышать
И все просто отстой, и я не могу спать
Но я выживу и снова буду рядом с тобой
Слишком много друзей приходят и уходят
Я провожу слишком много времени в одиночестве, и я
я ненавижу взрослеть
Это не замедление, я все еще держусь
Но я слишком долго жил прошлым
Дни проходят слишком быстро, я буду двигаться дальше
Только не сегодня, я лучше буду страдать молча
Я знаю, как сделать хуже
Я не знаю, что делать прямо сейчас, так что отпусти меня
Мне нужно решить все это самостоятельно
Вы пытаетесь позвонить мне, я выключаю телефон, потому что мне действительно нечего сказать
Я хочу побыть один прямо сейчас, просто позволь мне быть
Я имею дело с некоторыми вещами, которые вы не можете видеть
Я не хочу причинять тебе боль, это худшее во мне
Я обещаю, что все исправлю
Просто попробуй понять, я не хочу-
Будь таким, каким я был по отношению к тебе
Еще одна ночь стресса, это то, что я делаю лучше всего
Я чувствую это в своей груди, позволь мне сделать глубокий вдох
Не беспокойся обо мне, потому что я буду в порядке
У меня много мыслей в голове
Мне нужно немного места, может быть, иногда перерыв
Но я выживу и буду рядом с тобой
И просто держи меня за руку, это все, что мне нужно
Когда все становится тяжело, и я не могу дышать
И все просто отстой, и я не могу спать
Но я выживу и снова буду рядом с тобой
Ага-ага
Я снова буду рядом с тобой