Перевод текста песни Le Couteau Entre Les Dents (Featuring Faf Larage) - IAM, FAF LARAGE, Bruno Coulais

Le Couteau Entre Les Dents (Featuring Faf Larage) (оригинал)

Ils croient qu’on est qu’des rude boys, n?
s pour livrer bataille
Frappant les tam-tams quand?
a poigne, quand j’entre entre la racaille
Leur connerie est de taille?
masquer l’ignorance
Et si par miracle un doute les assaille, se tiennent les relances
Les masques, les gardes et l’oeil sur leur bectance, la main sur la panse
Faut qu’ils sachent que les n?
tres servent?
autre chose que vol et maintenance
Jusque dans ces bleds pomm?
s de France o?
la peur va croissante
Haine du croissant naissance
Pendant que seul le dico parle de violence
Versant dans l’ind?cence des id?
es germent, issues de sales semences
Toujours les m?
mes s?
quences
Un idiot creuse un trou, y’en a 100 qui s’y lancent
Dame complaisance fait son entr?
e omnipotente
Et eux la regardent passer tant que?
a danse le dimanche
Et pensent garder leur chance
Et v’l?
ma jeunesse, la foule
Ceux pour qui le monde s’ouvre
Chouf, v’l?
la sale bouffe
Celle qu’tes cauchemars couvrent (couvrent !)
Grince les dents, c’est le r?
veil ?vident
Nos vies s’vidant
Du bon sens on t’met du consistant
Ecris le avant de choper ta syncope, h?
l’propre !
C’est le sale qui te branche, note
A travers notre faute !
Ca doit venir de ces colonies o?
la chaleur m?
ne Mais pas ta flamme du mal qui dirige vos haines
Et prends-toi ?a !
Et appelle si t’as besoin de sous-titres
Sur mon pupitre y’a pas de place pour les sous-pitres
La v?
rit?
c’est que vous craignez vos faiblesses tous autant que vous?
tes
Nous on combat?
a avec un art qui se dresse et vexe !
Et voil?, on y est maintenant, et tu sais de quoi?
a parle !
Y’a pas que les nuits qui sont noires, y’a les?
mes si nos beats crament
Les d?
mons les arment, souill?
s par le charme
Y’a pas que les mots qui font mal, y’a les actes
Pens?
e animale, suit la cons?
quence, raison minimale
Ils sont l?, le couteau entre les dents
T’as la frousse pour ton Citro?
n C3 qu’une horde d?
barque
Avec une tire braqu?
e dans ton chemin de pointes et droits
Amalgame et effroi en fond de l’exil amenant ic?
ne et croix
Souvenir d’un bled cram?
qu’la faim nettoie
Propagande sous les toits, guerre?
nos portes, chez le Gotha c’est l’extase
Import, export, transport
Ils guettent les chiffres comme?
la bourse de Francfort
Ils collent?
nos basques un d?
nomm?
Oussama comme?
tant notre meilleur mentor
Des Viet-Cong on a gard?
que le mental, ce qui a fait de nous des warriors
A la carri?
re bien peu instrumentale, loin du standard stupide de l’inclus
vendable
Loin des buffets o?
ces hy?
nes bandables s’nourrissent des fruits du scandale
Ils voudraient tous nous voir?
l’agonie, au bord de l’asphyxie
La peur au ventre qu’on les envahisse d’Afrique jusqu’en Laponie
Ils parlent de d?
mocratie, flippent sur la d?
mographie
Des mots nous qualifient de d?
mons, sur les monts
On y vit pas on est l?, stagne en bas de chez toi
De chez eux dans les rues, les blocs, ils nous damnent mais on les voit pas
Et on va pas refaire l’histoire du monde
Si c’est un miroir qui nous g?
ne alors fuck je repr?
sente les monstres
La chasse est ouverte et les uniformes grondent
Mais ailleurs dans le monde?
a les g?
nent pas qu’on creuse des tombes
Et qui sait ce qu’ils nous r?
servent
Quand ils nous guettent t’inqui?te, on sait ce qu’ils ont dans la t?
te mec
Ouais, et?
a fait peur, mais on se bat, et l’Histoire jugera

(перевод)

Они думают, что мы просто грубые мальчики, верно?
s сражаться
Когда бить тамтамы?
кулак, когда я вхожу между подонками
Насколько велик их бред?
скрывать невежество
И если каким-то чудом на них нападет сомнение, повышение останется в силе.
Маски, охранники и взгляд на их бестанс, рука на животе
Должны ли они знать, что русский?
очень полезный?
ничего, кроме полета и обслуживания
Даже в этих кровоточащих яблоках?
из Франции о?
страх растет
Рождение Полумесяца Ненависти
Пока только словарь говорит о насилии
Вливаться в непристойность id?
росток, из грязных семян
Всегда м?
мой с?
последовательности
Дурак роет яму, 100 идут на это
Госпожа удобство входит?
всемогущий
И они смотрят, как это проходит до тех пор, пока?
танцевал в воскресенье
И думаю, что они сохранят свою удачу
И здесь?
моя юность, толпа
Те, для кого открывается мир
Шуф, да?
грязная еда
Ту, которую покрывают твои кошмары (покрывают!)
Скрипит зубы, это р?
очевидный глаз
Наша жизнь пустеет
Здравый смысл мы даем вам последовательность
Запиши это, пока не упал в обморок, а?
чистый!
Это грязь, которая тебя заводит, заметьте
По нашей вине!
Должно быть, из тех колоний, где?
тепло м?
Но не ваше пламя зла, которое направляет вашу ненависть
И возьми!
И звоните, если нужны подписи
На моем столе нет места для субтитров
V?
смех?
Вы боитесь своих слабостей так же сильно, как и вы?
ваш
Мы сражаемся?
с искусством, которое встает и раздражает!
Вот мы и сейчас, и знаете что?
разговаривали !
Темны не только ночи, не так ли?
мой, если наши удары горят
Д?
mon вооружить их, осквернили?
по шарму
Болят не только слова, но и действия
Считать?
е животное, следуй за идиотом?
следствие, минимальная причина
Они там, нож между зубами
Боишься за свой Ситро?
n C3 орда?
маленькая лодка
С точечной тягой?
e на вашем пути шипов и прямых
Слияние и страх на фоне ведущего сюда изгнания?
сделать и крест
Помнишь кровоточащую зубрежку?
что голод очищает
Пропаганда под крышей, война?
наши двери, в Готе это экстаз
Импорт, экспорт, транспорт
Они смотрят цифры, как?
Франкфуртская фондовая биржа
Они прилипают?
наши фалды один из
по имени?
Усама нравится?
наш лучший наставник
Какой-нибудь вьетконговец?
чем разум, который сделал нас воинами
В карри?
очень мало инструментала, далеко от глупого стандарта включенного
продаваемый
Далеко от буфетов где?
эти хай?
Бандабли питаются плодами скандала
Они все хотели бы нас видеть?
агония, на грани удушья
Страх в животе, что мы вторгаемся в них от Африки до Лапландии
Они говорят о д
mocracy, урод о d?
мография
Слова квалифицируют нас как d?
Монс, в горах
Мы не там живем, мы здесь, застой под вашим домом
Из дома на улицы, в кварталы, они проклинают нас, но мы их не видим
И мы не собираемся переписывать историю мира
Если это зеркало, что г?
так ебать я repr?
чувствовать монстров
Охота идет и мундиры грохочут
Но где-нибудь еще в мире?
есть г?
не давайте копать могилы
И кто знает, что они нам говорят?
обслуживать
Когда они преследуют нас, не волнуйтесь, мы знаем, что у них на уме?
ты мужчина
Ага, и?
было страшно, но мы боремся, а история рассудит