Перевод текста песни Yuh Yuh - İbrahim Tatlıses

Yuh Yuh (оригинал)

Uzaktan yakından yuh çekme bana
Sana senin gibi baktım ise yuh
Hakkın kullarını yıktın ise yuh
Bu kadar milletin hakkın alanlar
Onları kandırıp zevke dalanlar
Diplomayla olmaz hakim olanlar
Suçsuzun başına çöktüm ise yuh
Ben insanım benden başlar asalet
Asillere paydos, beye nihayet
Şu insanlık derde girerse şayet
Ona yar olmaktan bıktım ise yuh
Yuh yuh soyanlara
Soyup kaçıp doyanlara
İnsanlara kıyanlara
Yuh nefsine uyanlara yuh
Uzaktan yakından yuh çekme bana
Sana senin gibi baktım ise yuh
Hakkın kullarını yıktın ise yuh
Bu kadar milletin hakkın alanlar
Onları kandırıp zevke dalanlar
Diplomayla olmaz hakim olanlar
Suçsuzun başına çöktüm ise yuh
Ben insanım benden başlar asalet
Asillere paydos, beye nihayet
Şu insanlık derde girerse şayet
Ona yar olmaktan bıktım ise yuh
Yuh yuh soyanlara
Soyup kaçıp doyanlara
İnsanlara kıyanlara
Yuh nefsine uyanlara yuh

Йух Йух (перевод)

Не освистывай меня издалека
Если бы я смотрел на тебя, как ты, да
Если ты уничтожил служителей права, да
Права многих людей
Те, кто обманывают их и предаются удовольствиям
Те, кто не может судить с дипломом
Если бы я упал на голову невиновного, да
Я человек, благородство начинается с меня
Прощай дворяне, наконец, лорд
Если это человечество попадет в беду
Если я устал быть с ним, да
Тем, кто грабит
Для тех, кто ограбил и убежал
Тем, кто убивает людей
Юх тем, кто следует за своей душой
Не освистывай меня издалека
Если бы я смотрел на тебя, как ты, да
Если ты уничтожил служителей права, да
Права многих людей
Те, кто обманывают их и предаются удовольствиям
Те, кто не может судить с дипломом
Если бы я упал на голову невиновного, да
Я человек, благородство начинается с меня
Прощай дворяне, наконец, лорд
Если это человечество попадет в беду
Если я устал быть с ним, да
Тем, кто грабит
Для тех, кто ограбил и убежал
Тем, кто убивает людей
Юх тем, кто следует за своей душой