| Akdeniz Akşamları (оригинал) | Средиземноморские Вечера (перевод) |
|---|---|
| Akdeniz akşamları bir başka oluyor | Средиземноморские вечера - это нечто другое |
| Hele bir de aylardan Temmuz ise bir başka | Особенно, если июль - еще один месяц |
| Sahilde insanlar kolkola, sımsıcak | На пляже люди рука об руку, тепло |
| Coşmamak elde mi böyle bir akşamda? | Разве можно не волноваться в такой вечер? |
| İşte ben böyle bir akşamda aşık oldum | Я влюбился в такой вечер |
| İşte ben böyle bir akşamda aşık oldum | Я влюбился в такой вечер |
| Aşık oldum, aşık oldum | Я влюбился, я влюбился |
| Aşık oldum, aşık oldum | Я влюбился, я влюбился |
| Aşık oldum | Я влюбился |
| Aşık oldum | Я влюбился |
| Aşık oldum | Я влюбился |
| Aşık oldum | Я влюбился |
| Akdeniz akşamları bir başka oluyor | Средиземноморские вечера - это нечто другое |
| Hele bir de aylardan Temmuz ise bir başka | Особенно, если июль - еще один месяц |
| Sahilde insanlar kolkola, sımsıcak | На пляже люди рука об руку, тепло |
| Coşmamak elde mi böyle bir akşamda? | Разве можно не волноваться в такой вечер? |
| İşte ben böyle bir akşamda aşık oldum | Я влюбился в такой вечер |
| İşte ben böyle bir akşamda aşık oldum | Я влюбился в такой вечер |
| Çok seviyorum, aşık oldum, aşık oldum | Я так люблю, я влюбился, я влюбился |
| Aşık oldum | Я влюбился |
