Перевод текста песни Yıkılırım Ellerimi Bırakma - İbrahim Tatlıses

Yıkılırım Ellerimi Bırakma (оригинал)

Yakan yakmış beni birde sen yakma
yıkılırım ellerimi bırakma
hergünüm hasretin canım hergünüm hüzün
ne gecem gecedir canım ne de gündüzüm
ne gecem gecedir nede gündüzüm
zorla gülünürmü canım gülmüyor yüzüm
yakan yakmış beni birde sen yakma
yıkılırım ellerim bırakma
düz yolum dağlardan aşıran sensin
benim şaşım, şaşım, şaşırtan sensin
beni gözyaşına düşüren sensin
beni gözyaşına canım düşüren sensin
yakan yakmış beni birde sen yakma
yıkılırım ellerimi bırakma

Я Рухну, Не Отпускай Руки. (перевод)

Ты сожгла меня, не сожги меня
я падаю не отпускай мои руки
мой каждый день-твоя тоска мой милый каждый день-печаль
ни моя ночь не ночь, ни мой день
моя ночь не ночь и не день
можно заставить улыбнуться, дорогая, мое лицо не улыбается
ты сожгла меня, не сожги меня
Я ломаю руки, не отпускай
моя прямая дорога - это ты, прошедший через горы
мой прищур, прищур, удивлю тебя
ты тот, кто заставил меня плакать
Ты тот, кто заставил меня прослезиться
ты сожгла меня, не сожги меня
я падаю не отпускай мои руки