Перевод текста песни Sen Olmayınca - İbrahim Tatlıses

Sen Olmayınca (оригинал)

Elimi bağlasalar
Gözümü dağlasalar
Ateşlere atsalar
Yanmam sen olmayınca
Ateşlere atsalar
Yanmam sen olmayınca
Zincirlere bağlasalar
Bıçakla doğrasalar
Bir canım var alsalar
Vermem sen olmayınca
Bir canım var alsalar
Vermem sen olmayınca
Altından köşk yapsalar
Hurileri koysalar
İpek yorgan serseler
Yatmam sen olmayınca
İpek yorgan serseler
Yatmam sen olmayınca

Sen Olmayınca (перевод)

Если бы они связали мне руку
Если они клеймят мои глаза
Если они бросят его в огонь
я не сгорю без тебя
Если они бросят его в огонь
я не сгорю без тебя
Если бы они были связаны цепями
Если рубят ножом
У меня есть жизнь, если они возьмут ее.
Я не дам его без тебя
У меня есть жизнь, если они возьмут ее.
Я не дам его без тебя
Если бы они построили особняк из золота
Если они поставят гурий
шелковые стеганые одеяла
я не могу спать без тебя
шелковые стеганые одеяла
я не могу спать без тебя