Перевод текста песни Karadır Kaşların - İbrahim Tatlıses

Karadır Kaşların (оригинал)

Karadır kaşların yay eylemişler
Aklımı başımdan zay eylemişler
Duydum güzelleri pay eylemişler
Hele gidem bakam yar kime düştü
Ormanların gümbürtüsü başıma vurur
Nazlı yarin hayali karşımda durur
Ormanlardan aşağı aşar gelirim
Nazlı yari kaybettim ağlar gezerim
Karadır kaşların ferman yazdırır
Bu aşk beni diyar gurbet gezdirir
Lokman hekim gelse yaram azdırır
Yaramı sarmaya yar kendi gelsin
Ormanların gümbürtüsü başıma vurur
Nazlı yarin hayali karşımda durur
Ormanlardan aşağı aşar gelirim
Nazlı yari kaybettim ağlar gezerim

Суши-Это Мышцы (перевод)

Это черное, твои брови наклонены
Они взорвали мой разум
Я слышал, как красавицы делились
Пойдем и посмотрим, кто влюбился
Рев лесов бьет мне в голову
Мечта Назлы о завтрашнем дне стоит передо мной.
Я спускаюсь через леса
Я потерял свою половинку, я плачу
Твои брови черные
Эта любовь ведет меня по земле
Если придет доктор Локман, моя рана будет болеть.
Пусть он придет, чтобы перевязать мою рану
Рев лесов бьет мне в голову
Мечта Назлы о завтрашнем дне стоит передо мной.
Я спускаюсь через леса
Я потерял свою половинку, я плачу