Перевод текста песни Eşarbını Yan Bağlama - İbrahim Tatlıses

Eşarbını Yan Bağlama - İbrahim Tatlıses
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eşarbını Yan Bağlama , исполнителя -İbrahim Tatlıses
Песня из альбома: Bulamadım
Дата выпуска:05.02.2007
Язык песни:Турецкий
Лейбл звукозаписи:Idobay Müzik Yapim

Выберите на какой язык перевести:

Eşarbını Yan Bağlama (оригинал)Боковая Привязка Шарфа (перевод)
Esarbini yan baglamaШарф твой — лента, что брошена вбок, как луч на закате,
Esarbini yan baglamaШарф твой — лента, что брошена вбок, как луч на закате,
Ben söyleyimsen aglaЯ слово скажу — и ты в немой тишине зарыдаешь
Zalim anan bana vermezТвоя суровая мать мне не даст тебя, словно страж у порога,
Oturupta sen aglamaНе сиди в молчании, не проливай слезы роса на рассвете,
Buyun büküp sen aglamaНе склоняйся, как ива, не плачь при чужих ветрах,
Hele nolur nolur nolurО, если бы, если бы, если бы...
Hele nolur nolur nolurО, если бы, если бы, если бы...
Yar sen benimolsan nolurЧто было бы, если бы стала ты тайной моею, как дождь на стекле?
Kiz sen benimolsan nolurДевушка, если бы стала ты моею, как весна для ручья,
Arik ince geçilmiyorАрик узок — не пройти по нему, как по трещине льда в январе,
Arik ince geçilmiyorАрик узок — не пройти по нему, как по трещине льда в январе,
Su bulanik içilmiyorВода в нем — мутное зеркало, не напиться мне в знойном полдне.
Bana yardan geç diyorlarГоворят мне: оставь свою любовь, — как велят птице покинуть гнездо,
Bana yardan geç diyorlarГоворят мне: оставь свою любовь, — как велят птице покинуть гнездо,
Yar sirindir geçilmiyorНо твоя прелесть — как омут, не переплыть мне, ни разорвать паутину.
Yar sirindir geçilmiyorНо твоя прелесть — как омут, не переплыть мне, ни разорвать паутину.
Hele nolur nolur nolurО, если бы, если бы, если бы...
Hele nolur nolur nolurО, если бы, если бы, если бы...
Yar sen benimolsan nolurЧто было бы, если бы стала ты тайной моею, как дождь на стекле?
Kiz sen benimolsan nolurДевушка, если бы стала ты моею, как весна для ручья,
Agaçlarda dal olaydimО если б ветвью я был для дерева — тенью качнулся бы в небе,
Agaçlarda dal olaydimО если б ветвью я был для дерева — тенью качнулся бы в небе,
Petek petek bal olaydimИли медом в сотах — янтарной сладостью в капкане у солнца,
Bana göre yar mi yoktuРазве не было мне по судьбе быть любимым, как ветру полям?
Bana göre yar mi yoktuРазве не было мне по судьбе быть любимым, как ветру полям?
Istedimki sen olaydinЯ мечтал лишь об одном — чтобы ты стала всем для меня,
Istedimki sen olaydinЯ мечтал лишь об одном — чтобы ты стала всем для меня,
Hele nolur nolur nolurО, если бы, если бы, если бы...
Hele nolur nolur nolurО, если бы, если бы, если бы...
Yar sen benimolsan nolurЧто было бы, если бы стала ты тайной моею, как дождь на стекле?
Kiz sen benimolsan nolurДевушка, если бы стала ты моею, как весна для ручья

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: