Перевод текста песни Dersini Almışta Ediyor - İbrahim Tatlıses

Dersini Almışta Ediyor (оригинал)

Dersini almışta ediyor ezber
Ah dersini almışta ediyor ezber
Sürmeli gözlerin sürmeyi neyler aman
(Aman aman ben yarelendim aman)
Bu dert beni iflah etmez del eyler
Bu dert beni iflah etmez del eyler
Benim dert çekmeye dermanım mı var aman
Aman aman ben yarelendim aman
Benim dert çekmeye dermanım mı var aman
(Aman aman ben yaryarelendim alandım aman)
Kaşın çeğmelenmiş gözün üstüne
Ah kaşın çeğmelenmiş gözün üstüne
Havada bulutun yağdığı gibi aman
(Aman aman ben yarelendim aman)
Çiğ düşmüşte gül sineler ıslanmış
Çiğ düşmüşte gül sineler ıslanmış
Yagmurun güllere yağması gibi aman
Aman aman ben yarelendim aman
Yagmurun güllere yağması gibi aman
Aman aman ben yarelendim aman

Dersini Almışta Ediyor (перевод)

Дерсини Альмышта Эдиёр Эзбер
Ах Дерсини Альмышта Эдиёр Эзбер
Сюрмели Гёзлерин Сюрмейи Нейлер Аман
(Аман аман бен ярелендим аман)
Бу дерт бени ифлах этмез дель эйлер
Бу дерт бени ифлах этмез дель эйлер
Беним дерт чекмейе дерманим ми вар аман
Аман аман бен ярелендим аман
Беним дерт чекмейе дерманим ми вар аман
(Аман аман бен ярьярелендим аландим аман)
Kaşın çeğmelenmiş gözün üstüne
Ah kaşın çeğmelenmiş gözün üstüne
Хавада булутун ягдыгы гиби аман
(Аман аман бен ярелендим аман)
Çiğ düşmüşte gül sineler ıslanmış
Çiğ düşmüşte gül sineler ıslanmış
Ягмурун Гюллере Ягмасы Гиби Аман
Аман аман бен ярелендим аман
Ягмурун Гюллере Ягмасы Гиби Аман
Аман аман бен ярелендим аман