Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Quest, исполнителя - Hypocrisy.
Дата выпуска: 22.10.2009
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
The Quest(оригинал) | Поиск(перевод на русский) |
One's loss is another's pain | Чья-то потеря — это чья-то боль, |
When someone falls then the others gain | Когда кто-то беднеет, тогда другие богатеют. |
- | - |
Misjudged and stripped down to the bones | Ты недооценён и раздет догола - |
The industry is getting rich on the poor | Индустрия богатеет за счёт бедных. |
They'll make you bleed out your anger | Они заставят тебя истекать кровью, |
No one will ask you for your forgiveness | Никто не попросит у тебя прощения. |
- | - |
The quest for the sign | Твой поиск знака |
Will stop at nothing | Ни к чему не приведёт. |
Follows the book of lies | Следуя этой лживой книге, |
Your god told you to look for the sign | Твой бог попросил тебя искать знаки. |
Suck 'em all dry like a parasite | Высоси все их соки, как паразит. |
- | - |
Kill a million people | Убей миллион человек, |
And kill another million more | А потом ещё один. |
They don't believe in what you believe | Они не поверят в то, во что веришь ты, |
It's not your god's call | Это не то, о чём тебя просил твой бог. |
- | - |
Misjudged and stripped down to the bones | Ты недооценён и раздет догола - |
The industry is getting rich on the poor | Индустрия богатеет за счёт бедных. |
They'll make you bleed out your anger | Они заставят тебя истекать кровью, |
No one will ask you for your forgiveness | Никто не попросит у тебя прощения. |
- | - |
The quest for the sign | Твой поиск знака |
Will stop at nothing | Ни к чему не приведёт. |
Follows the book of lies | Следуя этой лживой книге, |
Your god told you to look for the sign | Твой бог попросил тебя искать знаки. |
Suck 'em all dry like a parasite | Высоси все их соки, как паразит. |
- | - |
The Quest(оригинал) |
One’s loss is another’s pain |
When someone falls then the others gain |
Misjudged and stripped down to the bones |
The industry is getting rich on the poor |
They’ll make you bleed out your anger |
No one will ask you for your forgiveness |
The quest for the sign |
Will stop at nothing |
Follows the book of lies |
Your god told you to look for the sign |
Suck 'em all dry like a parasite |
Kill a million people |
And kill another million more |
They don’t believe in what you believe |
It’s not your gods' call |
Misjudged and stripped down to the bones |
The industry is getting rich on the poor |
They’ll make you bleed out your anger |
No one will ask you for your forgiveness |
The quest for the sign |
Will stop at nothing |
Follows the book of lies |
Your god told you to look for the sign |
Suck 'em all dry like a parasite |
Поиски(перевод) |
Потеря одного - это боль другого |
Когда кто-то падает, другие выигрывают |
Недооцененный и раздетый до костей |
Промышленность обогащается за счет бедных |
Они заставят вас истекать кровью от гнева |
Никто не попросит у вас прощения |
В поисках знака |
Не остановится ни перед чем |
Следует книге лжи |
Ваш бог сказал вам искать знак |
Высоси их всех, как паразит |
Убить миллион человек |
И убить еще миллион |
Они не верят в то, во что веришь ты |
Это не призыв ваших богов |
Недооцененный и раздетый до костей |
Промышленность обогащается за счет бедных |
Они заставят вас истекать кровью от гнева |
Никто не попросит у вас прощения |
В поисках знака |
Не остановится ни перед чем |
Следует книге лжи |
Ваш бог сказал вам искать знак |
Высоси их всех, как паразит |