Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scrutinized, исполнителя - Hypocrisy. Дата выпуска: 18.09.2005
Язык песни: Английский
Scrutinized(оригинал) | Изученные(перевод на русский) |
| They take your life away, | Они используют твою жизнь, |
| They will push 'til you get insane. | Они будут давить на тебя, пока ты не сойдёшь с ума. |
| - | - |
| Raped, they steal your heartbeat | Пока ты не упадёшь замертво. |
| - | - |
| Until you fall down dead. | И следят за каждым твоим намерением. |
| They're monitoring every step you take | Очередной маленький кусочек мозаики, |
| And watching all your thoughts. | Всем наплевать, потому что вас контролируют. |
| Another small piece in the puzzle, | |
| No one cares 'cause you're being controlled. | Они видят все ошибки, что ты совершишь; |
| - | - |
| They can see all mistakes that you'll make; | В глазах правительства мы лишь зараза, лишь скелет, |
| How long will it take until you break? | Мир технологий, в котором мы не можем оставаться! |
| From authority's eyes, we're just a virus, just a frame, | |
| A world in technology we can't remain! | Мы заперты внутри самих себя, |
| - | - |
| We're caged within ourselves, | Мы пойманы в ловушку внутри нашего мира, |
| Afraid to never be healed. | Мы не имеем доступа к нашим прежним жизням. |
| We're trapped within our world, | |
| - | - |
| Our lives we lived are sealed. | Они уже установили правила. |
| - | - |
| Never can we live again, | Влезая в твою личную жизнь, |
| They have already set the rules. | Ведут общество к суициду. |
| And the law is your only friend, | Теперь они проникают в наши умы, |
| Obey them and they'll erase you too. | Ты пытаешься убежать, но ты не можешь спрятаться! |
| Sneaking up on your private life, | |
| Leads society to suicide. | Они ощущают каждое твоё телодвижение, |
| Now they move into our minds, | |
| You try to run but you can't hide! | Держись подальше от света. |
| - | - |
| They can feel all the moves that you make, | Мир технологий — выхода нет! |
| Stay away from the light. | |
| Is this the way that you and I have to live? | |
| A world in technology — there's no escape! | Мы заперты внутри самих себя, |
| - | - |
| We're caged within ourselves, | Мы пойманы в ловушку внутри нашего мира, |
| Afraid to never be healed. | Мы не имеем доступа к нашим прежним жизням. |
| We're trapped within our world, | |
| - | - |
| Our lives we lived are sealed. | Мы никогда не отличим правду от обмана. |
| - | - |
| Forever struggle through our lifetime, | |
| - | - |
| We'll never tell the truth from lies. | Боясь, что никогда не исцелимся. |
| Swallowed by our fears we'll never retreat, | Мы пойманы в ловушку внутри нашего мира, |
| The smell of freedom is finally cut. | Мы не имеем доступа к нашим прежним жизням. |
| - | - |
| We're caged within ourselves, | Мы заперты внутри самих себя, |
| Afraid to never be healed. | Боясь, что никогда не исцелимся. |
| We're trapped within our world, | Мы пойманы в ловушку внутри нашего мира, |
| - | - |
| Our lives we lived are sealed. | |
| - | - |
| We're caged within ourselves, | |
| Afraid to never be healed. | |
| We're trapped within our world, | |
| - | - |
| Our lives we lived are sealed. |
Scrutinized(оригинал) |
| They"ll take your life away |
| They will push «til you go insane |
| Raped, they steal your every heartbeat |
| Until you fall down dead |
| They monitor every step you take |
| And watching all your thoughts |
| Another small piece in the puzzle, no one cares, |
| «cause you"re being controlled |
| They can see all mistakes that you"ll make |
| How long will it take until you break |
| From authority"s eyes, we"re just a virus, just a frame |
| A world in technology, we can"t remain |
| We"re caged within ourselves, afraid to never be healed |
| We"re trapped within our world, |
| our lives we lived are sealed |
| Never can we live again |
| They have already set the rules |
| And the law is your only friend |
| Obey them and they"ll erase you too |
| Sneaking up on your private life |
| Leads society to suicide |
| Now they move into our minds |
| You try to run but you can"t hide |
| They can feel all the moves that you make |
| Stay away from the light |
| Is this the way that you and I have to live |
| A world in technology — there"s no escape |
| We"re caged within ourselves, afraid to never be healed |
| We"re trapped within our world, |
| our lives we lived are sealed |
| Forever struggle through our lifetime |
| We"ll never tell t |
| he truth from lies |
| Swallowed by our fears we"ll never retreat |
| The smell of freedom is finally cut |
| We"re caged within ourselves, afraid to never be healed |
| We"re trapped within our world, |
| our lives we lived are sealed |
| We"re caged within ourselves, afraid to never be healed |
| We"re trapped within our world, |
| our lives we lived are sealed |
Тщательно изученный(перевод) |
| Они заберут твою жизнь |
| Они будут давить, пока ты не сойдешь с ума |
| Изнасилованные, они крадут каждое ваше сердцебиение |
| Пока ты не упадешь замертво |
| Они следят за каждым вашим шагом |
| И наблюдая за всеми своими мыслями |
| Еще один маленький кусочек головоломки, никому нет дела, |
| «Потому что тебя контролируют |
| Они могут видеть все ошибки, которые вы сделаете |
| Сколько времени пройдет, пока ты не сломаешься |
| В глазах власти мы всего лишь вирус, просто рамка |
| Мир технологий, мы не можем оставаться |
| Мы заперты внутри себя, боимся никогда не исцелиться |
| Мы в ловушке в нашем мире, |
| наша жизнь, которую мы прожили, запечатана |
| Мы никогда не сможем жить снова |
| Они уже установили правила |
| И закон – ваш единственный друг |
| Повинуйтесь им, и они тоже сотрут вас |
| Подкрадываться к вашей личной жизни |
| Приводит общество к самоубийству |
| Теперь они перемещаются в наши умы |
| Вы пытаетесь бежать, но не можете спрятаться |
| Они могут чувствовать все движения, которые вы делаете |
| Держись подальше от света |
| Это то, как мы с тобой должны жить |
| Мир технологий – выхода нет |
| Мы заперты внутри себя, боимся никогда не исцелиться |
| Мы в ловушке в нашем мире, |
| наша жизнь, которую мы прожили, запечатана |
| Вечная борьба на протяжении всей нашей жизни |
| Мы никогда не скажем |
| правда от лжи |
| Проглоченные нашими страхами, мы никогда не отступим |
| Запах свободы окончательно срезан |
| Мы заперты внутри себя, боимся никогда не исцелиться |
| Мы в ловушке в нашем мире, |
| наша жизнь, которую мы прожили, запечатана |
| Мы заперты внутри себя, боимся никогда не исцелиться |
| Мы в ловушке в нашем мире, |
| наша жизнь, которую мы прожили, запечатана |