Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 44 Double Zero, исполнителя - Hypocrisy.
Дата выпуска: 21.03.2013
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
44 Double Zero(оригинал) | 4400*(перевод на русский) |
The Sun goes up and the Sun goes down; | Солнце встаёт и садится; |
Where do you think you have been? | Как ты думаешь, где ты был? |
You know that something's wrong and you get the chill, | Ты знаешь, что что-то не так, и тебя пробирает дрожь, |
The chill that tears you apart. | Дрожь, которая разрывает тебя на части. |
- | - |
Flashbacks from the terror, | Ужасающие воспоминания, |
Your soul is starting to bleed. | Твоё сердце начинает обливаться кровью. |
You pray for miracles that are gonna set you free, | Ты молишь о чуде, которое тебя спасёт, |
Your freedom is already gone. | |
- | - |
[Chorus: 2x] | |
You're 44 double zero! | [Припев: 2x] |
- | - |
A cry in the dark and a blurry view, | |
Bodies floating in the dark. | Вопль в темноте и мутный взгляд, |
They scream: Kill me, kill me, | Тела, парящие во тьме. |
Don't wanna suffer no more. | Они кричат: "Убейте нас, убейте нас, |
Begging the enemy, you won't get no sympathy, | Мы не хотим больше страдать". |
Your life has turned into dust. | Умоляя врага о пощаде, ты не получишь сострадания, |
Strapped on a bench, now they're in your head, | Твоя жизнь потеряла ценность. |
Turning your memories to rust! | Пристёгнут к скамейке. Они уже проникли в твою голову, |
- | - |
Flashbacks from the terror, | |
Your soul is starting to bleed. | Ужасающие воспоминания, |
You pray for miracles that are gonna set you free, | Твоё сердце начинает обливаться кровью. |
Your freedom is already gone. | Ты молишь о чуде, которое тебя спасёт, |
- | - |
[Chorus: 4x] | Ты уже лишился свободы. |
You're 44 double zero! | |
- | - |
Float in a dream, | Вас 4400! |
Your life's been robbed! | |
- | - |
[Chorus: 4x] | У тебя украли жизнь... |
You're 44 double zero! | |
- | - |
Float in a dream, | Вас 4400! |
Your life's been robbed... | |
- | - |
44 Double Zero(оригинал) |
The sun goes up and the sun goes down |
Where do you think you have been? |
You know that something’s wrong |
And you get the chill |
The chill that tears you apart |
Flashbacks from the terror |
Your soul is starting to bleed |
You pray for miracles that are gonna set you free |
Your freedom is already goner |
You’re 44 double zero |
You’re 44 double zero |
A cry in the dark and a blurry view |
Bodies floating in the dark; |
They scream: kill me, kill me |
Don’t wanna suffer no more |
Begging the enemy, you won’t get no sympathy |
Your life has turned into dust |
Strapped on a bench |
Now they’re in your head |
Turning your memories to rust |
Flashbacks from the terror |
Your soul is starting to bleed |
You pray for miracles that are gonna set you free |
Your freedom is already gone |
You’re 44 double zero |
You’re 44 double zero |
Float in a dream |
Your life’s been robbed |
You’re 44 double zero |
You’re 44 double zero |
Float in a dream |
Your life’s been robbed |
44 Двойной Ноль(перевод) |
Солнце восходит и солнце садится |
Как вы думаете, где вы были? |
Вы знаете, что что-то не так |
И вы получаете холод |
Холод, который разрывает тебя на части |
Воспоминания от террора |
Ваша душа начинает кровоточить |
Вы молитесь о чудесах, которые сделают вас свободными |
Твоя свобода уже закончилась |
Тебе 44 года, двойной ноль. |
Тебе 44 года, двойной ноль. |
Крик в темноте и размытый вид |
Тела, плавающие в темноте; |
Они кричат: убей меня, убей меня |
Не хочу больше страдать |
Умоляя врага, вы не получите сочувствия |
Твоя жизнь превратилась в пыль |
Привязанный к скамейке |
Теперь они в вашей голове |
Превращение ваших воспоминаний в ржавчину |
Воспоминания от террора |
Ваша душа начинает кровоточить |
Вы молитесь о чудесах, которые сделают вас свободными |
Твоя свобода уже ушла |
Тебе 44 года, двойной ноль. |
Тебе 44 года, двойной ноль. |
Плыть во сне |
Ваша жизнь была ограблена |
Тебе 44 года, двойной ноль. |
Тебе 44 года, двойной ноль. |
Плыть во сне |
Ваша жизнь была ограблена |