Перевод текста песни Work in Progress - Hyland

Work in Progress (оригинал)

Who did you think you’d be?
With all of this competition.
You did your best to believe
And invest in your best intentions
There’s a masterpiece within the mess
Give it all you’ve got, cause this ain’t over yet
Three steps forward, two steps back
Is still one more step than you used to have
Looking up, learning from the past
You know that you’re growing
You’re a work in progress
It hurt to watch them leave
Loneliness is a common killer
You’ll make your mark you’ll see
Bide your time I know you’re the victor
Put one foot in front of the other, one step at a time
You’re not alone out here on your own.
And you’ll be just fine.

незавершенная работа (перевод)

Кем ты думал быть?
Со всей этой конкуренцией.
Вы сделали все возможное, чтобы поверить
И инвестируйте в свои лучшие намерения
В беспорядке есть шедевр
Отдай все, что у тебя есть, потому что это еще не конец
Три шага вперед, два шага назад
Все еще на один шаг больше, чем раньше
Глядя вверх, извлекая уроки из прошлого
Вы знаете, что вы растете
Вы находитесь в стадии разработки
Больно смотреть, как они уходят
Одиночество – обычный убийца
Вы сделаете свой след, который вы увидите
Выжди, я знаю, что ты победитель
Ставьте одну ногу перед другой, шаг за шагом
Вы здесь не одиноки.
И все будет хорошо.