Перевод текста песни Til Death - Hyland

Til Death (оригинал)

Somewhere between Texas and Indiana
The loneliness starts tears me apart
A civil war between my head and my heart
The North and the South the arguments march
Pulls us apart
All I have are these letters in my head
And all these things I should have said
But it’s not enough (don't say it’s over)
To let you know this conversation’s growing old
My head is strong your heart is cold
It’s not enough (don't say it’s over now)
Somewhere between the whispers and the rumors
Tall tales of lust lies and mistrust
Ashes to dust the evidence will save us
Igniting old flames forever to remain in love
Til death do us part

До Самой Смерти (перевод)

Где-то между Техасом и Индианой
Одиночество начинает разрывать меня на части
Гражданская война между моей головой и моим сердцем
Север и Юг маршируют аргументы
Разлучает нас
Все, что у меня есть, это эти буквы в моей голове
И все это я должен был сказать
Но этого недостаточно (не говори, что все кончено)
Чтобы вы знали, что этот разговор устарел
Моя голова сильна, твое сердце холодно
Этого недостаточно (не говори, что все кончено)
Где-то между шепотом и слухами
Небылицы о похоти, лжи и недоверии
Пепел в пыль доказательства спасут нас
Зажигая старый огонь навсегда, чтобы остаться в любви
Пока смерть не разлучит нас