Перевод текста песни Wondering & Waiting - Hyland

Wondering & Waiting (оригинал)

I’ve watched my friends grow old on me
We’re all stuck in the same old rut,
Mine’s across the country
I’ve been asking when is my turn?
Are all these dreams of mine
Just more than I deserve?
I’ve been wondering and waiting
Is there purpose on the road?
If everything is working for my good
Will I make it home?
I don’t have much room to complain
The best things in life are free,
These bills somehow get paid
I know I’m living someone’s dream
If time has taught me just one thing
It’s to count on every blessing
I wanna know, I need to know
Is all this worth the time that it’s taking
I’m letting go, it’s a chance in the making

Удивление и Ожидание (перевод)

Я видел, как мои друзья стареют на мне
Мы все застряли в той же старой колее,
Мои по всей стране
Я спрашивал, когда моя очередь?
Все эти мои мечты
Просто больше, чем я заслуживаю?
Я задавался вопросом и ждал
Есть ли цель в дороге?
Если все работает на мое благо
Доберусь ли я до дома?
Мне не на что жаловаться
Все лучшее в жизни бесплано,
Эти счета каким-то образом оплачиваются
Я знаю, что живу чьей-то мечтой
Если время научило меня только одному
Нужно рассчитывать на каждое благословение
Я хочу знать, мне нужно знать
Стоит ли все это потраченного времени?
Я отпускаю, это шанс