Перевод текста песни The One That Got Away - Hyland

The One That Got Away (оригинал)

You think you’re so clever, dear
You got me all figured out
You tell me all the things I wanna hear
And how you swear there’s nobody else
You think I’m so taken, now
And swept right off my feet
I don’t think we’ll make it out
Cuz you’ll be the death of me
Hey girl, you think you’re so clever
But you’re makin' mistakes (ooh-ooh)
We should be together (we should be together)
But I’m playin' it safe
Oh no, you think you’re so clever
But you’re makin' mistakes (mistakes) (ooh-ooh)
We should be together (we should be together)
But I’ll be, I’ll be the one that got away
I think you’re so insincere
Your words are lost on me
I tell you all the things you oughta hear
Your world, it’s make-believe
You think I’m so taken, now
And swept right off my feet
I don’t think we’ll make it out (it out)
Cuz you’ll be the death of me
Hey girl, you think you’re so clever
But you’re makin' mistakes (ooh-ooh)
We should be together (we should be together)
But I’m playin' it safe
Oh no, you think you’re so clever
But you’re makin' mistakes (mistakes) (ooh-ooh)
We should be together (we should be together)
But I’ll be the one
You’ll never soon forget
The one inside your head
Now you can’t pretend
I’m your one and only friend
Your one honest regret
The one
I could have been the one
Hey girl, you think you’re so clever
But you’re makin' mistakes (mistakes)
We should be together (we should be together)
But I’m playin' it safe
Oh no, you shoulda known better
But you’re caught in a game
We could be forever
But I’ll be, I’ll be the one that got away

Тот, Который Ушел (перевод)

Ты думаешь, что ты такой умный, дорогой
Вы меня все поняли
Ты говоришь мне все, что я хочу услышать
И как ты клянешься, что больше никого нет
Вы думаете, что я так занят, сейчас
И сбил меня с ног
Я не думаю, что мы выберемся
Потому что ты будешь моей смертью
Эй, девочка, ты думаешь, что ты такая умная
Но ты делаешь ошибки (о-о-о)
Мы должны быть вместе (мы должны быть вместе)
Но я играю безопасно
О нет, ты думаешь, что ты такой умный
Но ты делаешь ошибки (ошибки) (о-о-о)
Мы должны быть вместе (мы должны быть вместе)
Но я буду, я буду тем, кто ушел
Я думаю, ты такой неискренний
Твои слова потеряны для меня
Я говорю вам все, что вы должны услышать
Ваш мир, это выдумка
Вы думаете, что я так занят, сейчас
И сбил меня с ног
Я не думаю, что мы выберемся (это)
Потому что ты будешь моей смертью
Эй, девочка, ты думаешь, что ты такая умная
Но ты делаешь ошибки (о-о-о)
Мы должны быть вместе (мы должны быть вместе)
Но я играю безопасно
О нет, ты думаешь, что ты такой умный
Но ты делаешь ошибки (ошибки) (о-о-о)
Мы должны быть вместе (мы должны быть вместе)
Но я буду тем
Вы никогда не скоро забудете
Тот, что внутри твоей головы
Теперь ты не можешь притворяться
Я твой единственный друг
Ваше единственное искреннее сожаление
Тот самый
Я мог бы быть тем
Эй, девочка, ты думаешь, что ты такая умная
Но ты делаешь ошибки (ошибки)
Мы должны быть вместе (мы должны быть вместе)
Но я играю безопасно
О нет, ты должен был знать лучше
Но ты попал в игру
Мы могли бы быть навсегда
Но я буду, я буду тем, кто ушел