Перевод текста песни September, 11 - Hyades

September, 11 (оригинал)

It is the morning of an unusual day
People wakes up and goes to work
A pale sun rises from the horizon
No one can expect what is coming to us
Hear the roars never so near to you
Fire and explosions all around me
Try to escape but you’re trapped through rubble
There’s nothing more to do
A tragedy has begun
Assassination for a war of ideology
A whole country hurt at shoulders
Brought to knees in a bloody morning
With the most infamous of the moves
They have come to you
Bringing death and pain
Just at your home’s door
The terror has struck
They wanna steal your liberty
They wanna steal your dreams
Pray for all who died in pain
Under their flag of hate
They wanna impose their will to us all
With a strategy of murdering terror
We can’t put up with this injustice
But world look at us disinterested
Democracy loses in a day of falling summer
Our existence can never be the same
The Chile bows his head to U.S. today
11th of September 1973

September, 11 (перевод)

Это утро необычного дня
Люди просыпаются и идут на работу
Бледное солнце поднимается из-за горизонта
Никто не может ожидать того, что нас ждет
Услышьте рев никогда не так близко к вам
Огонь и взрывы вокруг меня
Попытайтесь сбежать, но вы застряли в обломках
Больше нечего делать
Трагедия началась
Убийство за войну идеологий
Целая страна болит в плечах
Поставленный на колени кровавым утром
С самым печально известным ходом
Они пришли к вам
Принося смерть и боль
Прямо у двери вашего дома
Террор поразил
Они хотят украсть твою свободу
Они хотят украсть ваши мечты
Молитесь за всех, кто умер от боли
Под их флагом ненависти
Они хотят навязать свою волю всем нам
Со стратегией убийства террора
Мы не можем мириться с этой несправедливостью
Но мир смотрит на нас бескорыстно
Демократия проигрывает в день осеннего лета
Наше существование никогда не может быть прежним
Сегодня Чили склоняет голову перед США
11 сентября 1973 г.