Перевод текста песни Child Of The Earth - Hugh Masekela

Child Of The Earth (оригинал)

Walking through the valley
That is where I met my Love
Walking down the hillside
Calabash on her head
Blending with nature
Child of the Earth
Rain draws Earth’s aroma
Bringing fragrance to the air
Walking down the hillside
Lighten up her aroma
Fragrance like nature
Child of the Earth
Her crown was baked in clay from the heart of the soil
Whoa, necklace of beads, they strike sunshine
Wrapped around the cloth of rainbow
Mmm, humming with the bees
Walking through the valley
That is where I met my Love
Whoa, walking down the hillside
Calabash on her head
Blending with nature
Child of the Earth
Mmm, Child of the Earth

Дитя Земли (перевод)

Прогулка по долине
Вот где я встретил свою любовь
Прогулка по склону холма
Калабас на голове
Слияние с природой
Дитя Земли
Дождь притягивает аромат земли
Наполнение воздуха ароматом
Прогулка по склону холма
Раскрась ее аромат
Аромат как природа
Дитя Земли
Ее корона была запечена в глине из сердца почвы
Вау, ожерелье из бус, они бьют солнцем
Обернутый тканью радуги
Ммм, напевая с пчелами
Прогулка по долине
Вот где я встретил свою любовь
Вау, спускаясь по склону холма
Калабас на голове
Слияние с природой
Дитя Земли
Ммм, Дитя Земли