Перевод текста песни This Is Just What I Needed - Howie D.

This Is Just What I Needed (оригинал)

Baby girl
More than friend
Wasn’t our intention when this begins
But here we are
Making sense
And loving every moment
It’s funny how we both got here
Coz we had no clue
We thought of regrets of what we did
About to do, yeah, yeah, yeah
Coz when the light went down
And all went dowh, yeah yeah, yeah
And when the sun comes up
You still wanna give me love yeah yeah yeah
And this is just what I needed
And this is just what I needed
I’m glad we did what we did
Coz I love how you do
The little things that make me wanna
Do it back to you
You’re so sexy with it
I wanna get it get it
I’m looking forward to round two
I wouldn’t change a thing
Of what just happen now
Oh no no no
Coz at the end of the day
It’s
Yeah yeah yeah
Coz when the light went down
And all went dowh, yeah yeah, yeah
And when the sun comes up
You still wanna give me love yeah yeah yeah
And this is just what I needed
And this is just what I needed
Alright now
Ok, this is what we needed
We should make a routine and repeat it
Friendship with benefits
I swear that concepts genius
Yeah, it’s a long time
But there ain’t no such thing as wrong time
Yeah, we could do this all night
Goin' at it like it’s prom night
But it’s alright if you let it
I’ll make your heart beat like a magnet
You say I’m the one that you want
Cuz I’m everything that he’s not
Well, how we get attached girl
If you give me your heart you’ll never get it back
Baby that’s a fact
If this is love then I guess I’ll go with just friends
Coz when the light went down
And all went dowh, yeah yeah, yeah
And when the sun comes up
You still wanna give me love yeah yeah yeah
And this is just what I needed
And this is just what I needed

Это Как Раз То, Что Мне Нужно (перевод)

Малышка
Больше чем друг
Это не было нашим намерением, когда это началось
Но вот мы
Придать смысла
И любить каждое мгновение
Забавно, как мы оба сюда попали
Потому что мы понятия не имели
Мы думали о сожалениях о том, что мы сделали
Собираюсь сделать, да, да, да
Потому что, когда свет погас
И все пошло вниз, да, да, да
И когда восходит солнце
Ты все еще хочешь подарить мне любовь, да, да, да
И это как раз то, что мне нужно
И это как раз то, что мне нужно
Я рад, что мы сделали то, что сделали
Потому что мне нравится, как ты это делаешь
Маленькие вещи, которые заставляют меня хотеть
Сделайте это обратно к вам
Ты такой сексуальный с ним
Я хочу получить это
Я с нетерпением жду второго раунда
я бы ничего не изменил
О том, что только что произошло
О, нет, нет, нет
Потому что в конце дня
Его
да да да
Потому что, когда свет погас
И все пошло вниз, да, да, да
И когда восходит солнце
Ты все еще хочешь подарить мне любовь, да, да, да
И это как раз то, что мне нужно
И это как раз то, что мне нужно
Хорошо сейчас
Хорошо, это то, что нам нужно
Мы должны сделать рутину и повторить ее
Дружба с пользой
Я клянусь, что концепции гениальны
Да, это долго
Но нет такой вещи, как неправильное время
Да, мы могли бы делать это всю ночь
Идти на это, как будто это выпускной вечер
Но все в порядке, если вы позволите
Я заставлю твое сердце биться, как магнит
Ты говоришь, что я тот, кого ты хочешь
Потому что я все, чем он не является
Ну как мы привязываемся девушка
Если ты отдашь мне свое сердце, ты никогда не вернешь его
Детка, это факт
Если это любовь, то, наверное, я пойду только с друзьями
Потому что, когда свет погас
И все пошло вниз, да, да, да
И когда восходит солнце
Ты все еще хочешь подарить мне любовь, да, да, да
И это как раз то, что мне нужно
И это как раз то, что мне нужно