Перевод текста песни Shatterproof - Howie D.

Shatterproof (оригинал)

She sees her own reflection
In everyone’s tears
She doesn’t like to fall
And she runs through my affection
And makes it look so easy
So she doesn’t hurt at all
You’re stained like glass
You think you’re shatter proof
But I throw myself into you
Prepare to crash 'cause I can’t wait
For you to break
What makes you so afraid
To break, to break
What makes you so afraid
To break, to break, to break
She’s afraid to ask a question
When the answer’s so clear
She’d rather lose it all
With me you’ll never find rejection
I make it look easy
I’ll catch you when you fall
You’re stained like glass
You think you’re shatter proof
But I throw myself into you
Prepare to crash 'cause I can’t wait
For you to break
What makes you so afraid
To break, to break
What makes you so afraid
To break, to break, to break
Change, change, change… your mind
Take, take… take your time
Break, I will wait
For you to break, to break
Wait, wait, wait till you break
Take your time
You’re stained like glass
You think you’re shatter proof
But I throw myself into you
Prepare to crash 'cause I can’t wait
You’re stained like glass
You think you’re shatter proof
But I throw myself into you
Prepare to crash 'cause I can’t wait
For you to break
What makes you so afraid
To break, to break
What makes you so afraid
To break, to break, to break

Небьющийся (перевод)

Она видит свое отражение
В слезах у всех
Она не любит падать
И она проходит через мою привязанность
И это выглядит так просто
Так что ей совсем не больно
Вы окрашены, как стекло
Вы думаете, что вы разрушить доказательство
Но я бросаюсь в тебя
Приготовьтесь к краху, потому что я не могу дождаться
Для вас, чтобы сломать
Что заставляет вас так бояться
Ломать, ломать
Что заставляет вас так бояться
Сломать, сломать, сломать
Она боится задавать вопрос
Когда ответ так ясен
Она предпочла бы потерять все
Со мной ты никогда не встретишь отказа
Я делаю это легко
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Вы окрашены, как стекло
Вы думаете, что вы разрушить доказательство
Но я бросаюсь в тебя
Приготовьтесь к краху, потому что я не могу дождаться
Для вас, чтобы сломать
Что заставляет вас так бояться
Ломать, ломать
Что заставляет вас так бояться
Сломать, сломать, сломать
Меняй, меняй, меняй… свой разум
Возьми, возьми ... не торопись
Перерыв, я буду ждать
Для вас сломать, сломать
Подожди, подожди, подожди, пока ты не сломаешься
Не торопись
Вы окрашены, как стекло
Вы думаете, что вы разрушить доказательство
Но я бросаюсь в тебя
Приготовьтесь к краху, потому что я не могу дождаться
Вы окрашены, как стекло
Вы думаете, что вы разрушить доказательство
Но я бросаюсь в тебя
Приготовьтесь к краху, потому что я не могу дождаться
Для вас, чтобы сломать
Что заставляет вас так бояться
Ломать, ломать
Что заставляет вас так бояться
Сломать, сломать, сломать