Перевод текста песни Over And Over - Hot Chip, Justus Köhncke

Over And Over (оригинал)

Laid back
Laid back
Laid back, we’ll give you laid back
Laid back
Laid back
Laid back, I’ll give you laid back
Over and over and over and over and over
Like a monkey with a miniature cymbal
The joy of repetition really is in you
Under and under and under and under and under
The smell of repetition really is on you
And when I feel this way I really am with you
Laid back
Laid back
Laid back, i’ll give you laid back
Over and over and over and over and over
Like a monkey with a miniature cymbal
The joy of repetition really is in you
Under and under and under and under and under
The smell of repetition really is on you
And when you look this way I really am with you
K-i-s-s-i-n-g
S-e-x-i-n-g
P-o-k-e
Y-o-u
M-e
I started thinking of you what I have to do (tell you)
I got you thinking that I mean just what you do (tell you)
I started thinking of you, what I had to do to (tell you, tell you, tell you,
tell you)
I started thinking of you what I have to do (tell you)
I got you thinking that I mean just what you do (tell you)
I started thinking of you, what I had to do to (tell you, tell you, tell you,
tell you)
Over and over and over and over and over
Like a monkey with a miniature cymbal
The joy of repetition really is in you
Under and under and under and under and under
The smell of repetition really is on you
And when you look this way I really am with you
K-i-s-s-i-n-g
S-e-x-i-n-g
P-o-k-e
Y-o-u
M-e
K-i-s-s-i-n-g
S-e-x-i-n-g
P-o-k-e
Y-o-u
M-e

снова и снова (перевод)

Вальяжный
Вальяжный
Спокойно, мы дадим вам спокойно
Вальяжный
Вальяжный
Спокойный, я дам тебе спокойный
Снова и снова и снова и снова и снова
Как обезьяна с миниатюрной тарелкой
Радость повторения действительно в тебе
Под и под и под и под и под
Запах повторения действительно на тебе
И когда я так себя чувствую, я действительно с тобой
Вальяжный
Вальяжный
Спокойный, я дам тебе спокойный
Снова и снова и снова и снова и снова
Как обезьяна с миниатюрной тарелкой
Радость повторения действительно в тебе
Под и под и под и под и под
Запах повторения действительно на тебе
И когда ты так смотришь, я действительно с тобой
К-и-с-с-и-н-г
С-е-х-и-н-г
П-о-к-е
Ты
Мне
Я начал думать о тебе, что я должен сделать (сказать тебе)
Я заставил вас думать, что я имею в виду именно то, что вы делаете (говорите вам)
Я начал думать о тебе, что я должен был сделать, чтобы (сказать тебе, сказать тебе, сказать тебе,
сказать тебе)
Я начал думать о тебе, что я должен сделать (сказать тебе)
Я заставил вас думать, что я имею в виду именно то, что вы делаете (говорите вам)
Я начал думать о тебе, что я должен был сделать, чтобы (сказать тебе, сказать тебе, сказать тебе,
сказать тебе)
Снова и снова и снова и снова и снова
Как обезьяна с миниатюрной тарелкой
Радость повторения действительно в тебе
Под и под и под и под и под
Запах повторения действительно на тебе
И когда ты так смотришь, я действительно с тобой
К-и-с-с-и-н-г
С-е-х-и-н-г
П-о-к-е
Ты
Мне
К-и-с-с-и-н-г
С-е-х-и-н-г
П-о-к-е
Ты
Мне