Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark and Stormy, исполнителя - Hot Chip.
Дата выпуска: 21.07.2013
Язык песни: Английский
Dark and Stormy(оригинал) |
When you’re feeling dark and stormy |
Lemme sing this song for you |
In your room a forest grew |
Walk through and lift your blues |
Ah-ooh Ah-ooh |
Ah-ooh I’d be for you |
I say Ah-ooh Ah-ooh |
Ah-ooh I’d be for you I’d be for you |
I feel it spread out before me |
Feel i could make you want me |
When you hear me howlin boo |
In your room a forest grew |
Ah-ooh Ah-ooh |
Ah-ooh I’d brake for you |
I say Ah-ooh Ah-ooh |
Ah-ooh I’d brake for you I’d brake for you |
Well there’s a look in her eye |
Can I say, can I say, can I say |
We made our own love |
Nobody helps us |
We’ll make our own luck |
Outrun the sadness |
We made our own love |
Nobody helped us |
We’ll make our own luck |
Outrun the sadness |
If you’re feelings aren’t a story |
And your lamplight’s ray is dim |
I can offer you this organ |
And a song we all must sing |
Ah-ooh Ah-ooh |
Ah-ooh I’d be for you |
I say Ah-ooh Ah-ooh |
Ah-ooh I’d be for you I’d be for you |
We made our own love |
Nobody helps us |
We’ll make our own luck |
Outrun the sadness |
We made our own love |
Nobody helped us |
We’ll make our own luck |
Outrun the sadness |
We’re not the same, but we’re in time |
Is there something on my back |
Take a look, I’d like to see |
Are we living with disease |
Темно и бурно(перевод) |
Когда вы чувствуете себя темным и бурным |
Дай мне спеть эту песню для тебя |
В твоей комнате вырос лес |
Пройдите и поднимите свой блюз |
Ах-ох Ах-ох |
А-а-а, я буду для тебя |
Я говорю а-а-а-а-а |
А-а-а, я был бы для тебя, я был бы для тебя |
Я чувствую, что это простирается передо мной. |
Чувствую, что могу заставить тебя хотеть меня |
Когда ты слышишь меня, хоулин бу |
В твоей комнате вырос лес |
Ах-ох Ах-ох |
А-а-а, я бы затормозил для тебя |
Я говорю а-а-а-а-а |
А-а-а, я бы затормозил ради тебя, я бы затормозил ради тебя |
Ну, в ее глазах есть взгляд |
Могу ли я сказать, могу ли я сказать, могу ли я сказать |
Мы сделали нашу собственную любовь |
Нам никто не помогает |
Мы сделаем нашу собственную удачу |
Опередить печаль |
Мы сделали нашу собственную любовь |
Нам никто не помог |
Мы сделаем нашу собственную удачу |
Опередить печаль |
Если ваши чувства — это не история |
И луч твоего фонаря тусклый |
Я могу предложить вам этот орган |
И песню, которую мы все должны петь |
Ах-ох Ах-ох |
А-а-а, я буду для тебя |
Я говорю а-а-а-а-а |
А-а-а, я был бы для тебя, я был бы для тебя |
Мы сделали нашу собственную любовь |
Нам никто не помогает |
Мы сделаем нашу собственную удачу |
Опередить печаль |
Мы сделали нашу собственную любовь |
Нам никто не помог |
Мы сделаем нашу собственную удачу |
Опередить печаль |
Мы разные, но мы вовремя |
Есть ли что-то на моей спине? |
Взгляните, я хотел бы увидеть |
Мы живем с болезнью |