Перевод текста песни Echo - Hot Chip

Echo - Hot Chip
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Echo, исполнителя - Hot Chip.
Дата выпуска: 20.06.2019
Язык песни: Английский

Echo

(оригинал)
You remind me of a world I’ve never known
Deep inside me, there’s a momentary glow
And there’s all that I wanted
And there’s all that I need
I only want to be an echo of your beauty
I always try to be the echo to your beauty
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
You demand a truth I never have explored
Reignite a flame I’m trying to ignore
But there’s nothing I’m wanting
No there’s nothing I need
I only want to be an echo of your beauty
I always try to be the echo to your beauty
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Who are you fooling?
Catch yourself falling
Who was that calling?
You need your love
Who are you fooling?
Catch yourself falling
Who was that calling?
You need your love
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Well, the world is for lovers
Getting down on their knees
But you’re stuck in the snow
Finding life hard to breathe
In the reckless abandon
You find your perfect companion
But the damage is done
You don’t know who to believe
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)
Leave your past behind
Just an echo, nothing to regret, no
(Coming up, coming up, coming up from below)

Эхо

(перевод)
Ты напоминаешь мне мир, которого я никогда не знал
Глубоко внутри меня есть мгновенное свечение
И есть все, что я хотел
И есть все, что мне нужно
Я лишь хочу быть эхом твоей красоты
Я всегда стараюсь быть эхом твоей красоты
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Вы требуете правды, которую я никогда не исследовал
Разжечь пламя, которое я пытаюсь игнорировать
Но я ничего не хочу
Нет, мне ничего не нужно
Я лишь хочу быть эхом твоей красоты
Я всегда стараюсь быть эхом твоей красоты
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Кого ты обманываешь?
Поймай себя падающим
Кто это звонил?
Тебе нужна твоя любовь
Кого ты обманываешь?
Поймай себя падающим
Кто это звонил?
Тебе нужна твоя любовь
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Что ж, мир для влюбленных
Встать на колени
Но ты застрял в снегу
Трудно дышать
В безрассудной заброшенности
Вы найдете своего идеального компаньона
Но ущерб нанесен
Вы не знаете, кому верить
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Оставь свое прошлое позади
Просто эхо, не о чем сожалеть, нет
(поднимается, поднимается, поднимается снизу)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Feel Bonnie (Feat. Bonnie 'Prince' Billy) ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2010
I Feel Better ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2010
Flutes 2012
Ready For The Floor ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2008
Over And Over ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2008
Need You Now 2015
Out At The Pictures ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2008
Kids With Guns ft. Jamie Hewlett, Damon Albarn, Hot Chip 2007
Passin' Me By ft. Hot Chip 2008
Look At Where We Are 2012
Straight To The Morning ft. Jarvis Cocker 2020
And I Was A Boy From School ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2006
Dark and Stormy 2013
Hungry Child 2019
Take It In ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2010
Huarache Lights 2015
One Life Stand 2010
Dark Night 2015
Think About Things ft. Hot Chip 2020
Colours ft. Joe Goddard, Felix Martin, Al Doyle 2008

Тексты песен исполнителя: Hot Chip