Перевод текста песни Go and Tell Him (Soup Song) + Hidden Track "Alright" - Hootie & The Blowfish

Go and Tell Him (Soup Song) + Hidden Track "Alright" (оригинал)

I don’t care about your man’s reputation
I don’t care what you say about him
All I know is you’re some kinda woman
And it won’t be tonight, but you’re gonna give in
Go and give him his walking papers
Tell him things that he never knew
Don’t you hear what your new man’s saying
Now you know what you’ve gotta do now
Chorus:
Go and tell him you can’t see him again
Go and tell him you can’t see him again
You can’t say that you don’t think about me
Late at night lying in your bed
Stirring the soup and you start to dreamin' 'bout
The times we had and the times that I said now
Chorus
I don’t care about your man’s reputation
I don’t care what your man’s gonna do
You can tell that you’re gonna come runnin'
Baby, I can tell that your gonna come soon
Chorus
Go and tell him that you’re gone
Go and tell him that you’re gone
Go and tell him that you’re gone
Go and tell him that you’re gone
You can tell him,
Let him know that you’re coming home with me tonight

Иди и скажи Ему (Суповая песня) (перевод)

Меня не волнует репутация вашего мужчины
Мне все равно, что вы говорите о нем
Все, что я знаю, это то, что ты какая-то женщина
И это будет не сегодня, но ты собираешься сдаться
Иди и дай ему его ходячие документы
Скажи ему то, чего он никогда не знал
Разве ты не слышишь, что говорит твой новый мужчина
Теперь вы знаете, что вам нужно делать сейчас
Припев:
Иди и скажи ему, что больше не увидишь его
Иди и скажи ему, что больше не увидишь его
Ты не можешь сказать, что не думаешь обо мне
Поздно ночью лежа в твоей постели
Помешиваешь суп и начинаешь мечтать о
Время, которое у нас было, и время, которое я сказал сейчас
хор
Меня не волнует репутация вашего мужчины
Мне все равно, что твой мужчина собирается делать
Вы можете сказать, что вы собираетесь прибежать
Детка, я могу сказать, что ты скоро придешь
хор
Иди и скажи ему, что ты ушел
Иди и скажи ему, что ты ушел
Иди и скажи ему, что ты ушел
Иди и скажи ему, что ты ушел
Вы можете сказать ему,
Дай ему знать, что ты идешь со мной сегодня вечером