Перевод текста песни Headache - Homesafe

Headache (оригинал)

I have a headache, but it’s more than just a pain
It’s something I feel will never go away
But if I take this needle to my skull, it would pop like a balloon
And let the pressure dissipate into the wind
Will I ever win?
I think not
Yeah, this headache is way more than it seems
Not the obvious surface signs
Or the blood rush to my brain that I pick
'Cause I’ll never win
I know it
'Cause I’ll never win
I know it
I know it
'Cause I’ll never win
I know it
'Cause I’ll never win
I know it
I have a headache, but it’s more than just a pain
I have a headache, but it’s more than just a pain
I have a headache, but it’s more than just a pain
But it’s something that I’ve lived with 'til today

Головная боль (перевод)

У меня болит голова, но это больше, чем просто боль
Это то, что я чувствую, никогда не исчезнет
Но если я поднесу эту иглу к своему черепу, она лопнет, как воздушный шар.
И пусть давление рассеется по ветру
Выиграю ли я когда-нибудь?
Думаю, нет
Да, эта головная боль намного больше, чем кажется
Не очевидные поверхностные признаки
Или прилив крови к моему мозгу, который я выбираю
Потому что я никогда не выиграю
Я знаю это
Потому что я никогда не выиграю
Я знаю это
Я знаю это
Потому что я никогда не выиграю
Я знаю это
Потому что я никогда не выиграю
Я знаю это
У меня болит голова, но это больше, чем просто боль
У меня болит голова, но это больше, чем просто боль
У меня болит голова, но это больше, чем просто боль
Но это то, с чем я жил до сегодняшнего дня