Перевод текста песни Float Away - Homesafe

Float Away (оригинал)

It’s complicated, the lives we lead, the things we believe in
Will we ever know what’s right
When our confidence and common sense are fed with lies?
I know through all of it I’ll be okay despite miscommunication
I know through all of this we’ll be okay
I want to float away from here
I’m begging for release to flee to anywhere
Because we’re so fucked up and no one cares
This room’s so small
Can you still hear?
I want go away, float away
Go away, float away, leave
Go away, float away
I want to go away, float away, leave
I’m complicated
The life I lead and the people who leave it
Will I ever see you again?
Just a message in a bottle that won’t reach the sand
But I know through all of it I’m here to stay
Despite the lies and deception
You know through all of this we’ll be okay
I want to float away from here
I’m begging for release to flee to anywhere
Because we’re so fucked up and no one cares
This room’s so small
Can you still hear?
I want go away, float away
Go away, float away, leave
Go away, float away
I want to float away, go away, leave
Complicate the meaning
Inside out
Complicate the meaning
Turned around
My words lost all feeling
Inside out
Complicate the meaning
My words lost all feeling
Inside out
Turned around
Complicate the meaning
My words lost all feeling
Inside out
Turned around
Complicate the meaning
My words lost all feeling
Inside out
Turned around

Уплыть (перевод)

Это сложно, жизнь, которую мы ведем, то, во что мы верим
Узнаем ли мы когда-нибудь, что правильно
Когда наша уверенность и здравый смысл питаются ложью?
Я знаю, несмотря на все это, со мной все будет в порядке, несмотря на недопонимание
Я знаю, что через все это мы будем в порядке
Я хочу уплыть отсюда
Я умоляю об освобождении, чтобы бежать куда угодно
Потому что мы так облажались, и всем наплевать
Эта комната такая маленькая
Ты все еще слышишь?
Я хочу уйти, уплыть
Уходи, уплывай, уходи
Уходи, уплывай
Я хочу уйти, уплыть, уйти
я сложный
Жизнь, которую я веду, и люди, которые ее покидают
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Просто сообщение в бутылке, которое не достигнет песка
Но я знаю, что через все это я здесь, чтобы остаться
Несмотря на ложь и обман
Вы знаете, через все это мы будем в порядке
Я хочу уплыть отсюда
Я умоляю об освобождении, чтобы бежать куда угодно
Потому что мы так облажались, и всем наплевать
Эта комната такая маленькая
Ты все еще слышишь?
Я хочу уйти, уплыть
Уходи, уплывай, уходи
Уходи, уплывай
Я хочу уплыть, уйти, уйти
Усложнить смысл
Наизнанку
Усложнить смысл
Развернулся
Мои слова потеряли всякое чувство
Наизнанку
Усложнить смысл
Мои слова потеряли всякое чувство
Наизнанку
Развернулся
Усложнить смысл
Мои слова потеряли всякое чувство
Наизнанку
Развернулся
Усложнить смысл
Мои слова потеряли всякое чувство
Наизнанку
Развернулся